Lyrics and translation Cochi e Renato - La gallina

La gallina

Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru

La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente

Infatti all'inizio del mondo essa veniva chiamata volpe
Perché volpe?
Ma volpe, per le sue belle piume
Ah sì, sì volpe

Mentre l'asino non era ancora in commercio
Perché non era diventato ruota
Io ho visto un incidente dove c'era un camions
Carico di lavabos che si è scentrato con un pullmans
Con su tutta la gente che mangiava i sandwich
E ha perso una ruota

Ma del resto
Tutta la vita è una ruota
E la gallina seduta nella via
Ripete, ripete
Ripete il suo gesto

La gallina solo di piume è ricoperta
E sta sempre rinchiusa all'aria aperta
E non prova invidia, né avversione
Neanche verso le pecore
Che le passan davanti col maglione

Tutte le pecore nella loro superiorità superba
Gli passan davanti con un maglione di cashmere
E con un bottone proprio qui sul collo
L'unica cosa calda che ha sono le uova
Che ci dà sempre fresche

La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente

Così pensammo di aiutarne una
Una bella gallina tutta ricoperta di piume
E di sotto aveva un magazzino di scarpe
E dietro un tugurio dal quale uscivano le uova

E così scoprimmo che la gallina ama molto il caldo
E che denudata, oliata per evitare le scottature
Messa a centoventi gradi, essa perde ogni scontrosità
E diventa molto buona

La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente

È buona la gallina
La gallina è molto buona, ma non è intelligente
Come'è buona la gallina
Assaggia questo pezzo, senti

Che buona la gallina
Come'è buona la gallina
Non è intelligente però è molto buona

La poule

Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru

La poule
N'est pas un animal
Intelligent
On le comprend
On le comprend
A la façon dont elle regarde les gens

En effet, au début du monde, on l'appelait renard
Pourquoi renard ?
Mais renard, pour ses belles plumes
Ah oui, oui renard

Alors que l'âne n'était pas encore commercialisé
Parce qu'il n'était pas devenu une roue
J'ai vu un accident où il y avait un camion
Chargé de lavabos qui a déraillé avec un bus
Avec tous les gens qui mangeaient des sandwichs
Et il a perdu une roue

Mais d'ailleurs
Toute la vie est une roue
Et la poule assise dans la rue
Répète, répète
Répète son geste

La poule est seulement recouverte de plumes
Et elle est toujours enfermée en plein air
Et elle ne ressent ni envie ni aversion
Même pas envers les moutons
Qui passent devant elle avec leur pull

Tous les moutons dans leur supériorité arrogante
Passent devant elle avec un pull en cachemire
Et avec un bouton juste ici sur le cou
La seule chose chaude qu'elle a, ce sont les œufs
Qu'elle nous donne toujours frais

La poule
N'est pas un animal
Intelligent
On le comprend
On le comprend
A la façon dont elle regarde les gens

Alors nous avons pensé à aider une poule
Une belle poule toute recouverte de plumes
Et en dessous, elle avait un magasin de chaussures
Et derrière un taudis d'où sortaient les œufs

Et ainsi nous avons découvert que la poule aime beaucoup la chaleur
Et qu'à nu, huilée pour éviter les brûlures
Placée à cent vingt degrés, elle perd toute sa mauvaise humeur
Et devient très bonne

La poule
N'est pas un animal
Intelligent
On le comprend
On le comprend
A la façon dont elle regarde les gens

Elle est bonne la poule
La poule est très bonne, mais elle n'est pas intelligente
Comme elle est bonne la poule
Goûte ce morceau, écoute

Quelle bonne poule
Comme elle est bonne la poule
Elle n'est pas intelligente mais elle est très bonne