Cochise - Amen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cochise - Amen




Amen
Amen
Ya
Oui
Ya
Oui
I say amen
Je dis amen
I say amen
Je dis amen
First i pray, then i say amen
Je prie d'abord, puis je dis amen
I grab my tool, then i say amen
Je prends mon outil, puis je dis amen
I say amen
Je dis amen
I say amen
Je dis amen
Fuck it i'll get out of this life cause i hate living
Fous-moi le camp de cette vie parce que je déteste vivre
She dissed me then but wants me now i'm not forgiving
Tu m'as insulté à l'époque, mais tu me veux maintenant, je ne pardonne pas
She's from north carolina so i bought her geechi hills
Tu viens de Caroline du Nord, alors je t'ai acheté des collines de Geechee
Set up my KRK's so i'll record in Beverly Hills
J'ai installé mes KRK, alors j'enregistrerai à Beverly Hills
Outside these walls it's dangerous i'm glad i made it back
En dehors de ces murs, c'est dangereux, je suis content d'être rentré
My city's small these women are linked inside my ijack
Ma ville est petite, ces femmes sont liées à mon ijack
My thoughts consume me every night i'm up till 7 a.m.
Mes pensées me consument chaque nuit, je suis debout jusqu'à 7 h du matin
I'm praying to the cup and to the money say amen
Je prie pour la tasse et pour l'argent, dis amen
If i ain't in the studio i'm kicking shit with my kin folk
Si je ne suis pas en studio, je me bats avec ma famille
I see through women like some glass that i been broke
Je vois à travers les femmes comme à travers du verre que j'ai brisé
Recording constantly dehydrated by weed smoke
J'enregistre constamment déshydraté par la fumée de l'herbe
He won't admit it but he knows i am his hero
Il ne l'admettra pas, mais il sait que je suis son héros
I won't stop chasing the green till the clock strike zero
Je n'arrêterai pas de courir après le vert jusqu'à ce que l'horloge sonne zéro
I was dejected but i'll still remain in beast mode
J'étais déprimé, mais je resterai en mode bête
You gotta be worthy of what you're asking for
Tu dois être digne de ce que tu demandes
I watch for snakes that's why my grass is low
Je surveille les serpents, c'est pourquoi mon herbe est basse
Fuck it i'll get out of this life cause i hate living
Fous-moi le camp de cette vie parce que je déteste vivre
She dissed me then but wants me now i'm not forgiving
Tu m'as insulté à l'époque, mais tu me veux maintenant, je ne pardonne pas
She's from north carolina so i bought her geechi hills
Tu viens de Caroline du Nord, alors je t'ai acheté des collines de Geechee
Set up my KRK's so i'll record in Beverly Hills
J'ai installé mes KRK, alors j'enregistrerai à Beverly Hills
Outside these walls it's dangerous i'm glad i made it back
En dehors de ces murs, c'est dangereux, je suis content d'être rentré
My city's small these women are linked inside my ijack
Ma ville est petite, ces femmes sont liées à mon ijack
My thoughts consume me every night i'm up till 7 a.m.
Mes pensées me consument chaque nuit, je suis debout jusqu'à 7 h du matin
I'm praying to the cup and to the money say amen
Je prie pour la tasse et pour l'argent, dis amen
I'm the only one i am afraid of i can't let no bitch control me that's how i am made up
Je suis le seul que je crains, je ne peux pas laisser aucune salope me contrôler, c'est comme ça que je suis fait
11 Gilford Court i claim that's how i came up
11 Gilford Court, je revendique, c'est comme ça que je suis arrivé
Five of us in one room no this is not made up
Cinq d'entre nous dans une seule pièce, non, ce n'est pas inventé
They get mad cause all i talk about it hardships
Elles deviennent folles parce que tout ce dont je parle, ce sont les difficultés
And women turning evil that happen regardless
Et les femmes qui deviennent méchantes, ça arrive quoi qu'il arrive
I don't know i guess the lean got me lethargic
Je ne sais pas, je suppose que le lean me rend léthargique
And my heart been gone i told you it departed
Et mon cœur est parti, je te l'ai dit, il est parti
Fuck it i'll get out of this life cause i hate living
Fous-moi le camp de cette vie parce que je déteste vivre
She dissed me then but wants me now i'm not forgiving
Tu m'as insulté à l'époque, mais tu me veux maintenant, je ne pardonne pas
She's from north carolina so i bought her geechi hills
Tu viens de Caroline du Nord, alors je t'ai acheté des collines de Geechee
Set up my KRK's so i'll record in Beverly Hills
J'ai installé mes KRK, alors j'enregistrerai à Beverly Hills
Outside these walls it's dangerous i'm glad i made it back
En dehors de ces murs, c'est dangereux, je suis content d'être rentré
My city's small these women are linked inside my ijack
Ma ville est petite, ces femmes sont liées à mon ijack
My thoughts consume me every night i'm up till 7 a.m.
Mes pensées me consument chaque nuit, je suis debout jusqu'à 7 h du matin
I'm praying to the cup and to the money say amen
Je prie pour la tasse et pour l'argent, dis amen
Say amen
Dis amen
I'm praying to the cup and to the money say amen
Je prie pour la tasse et pour l'argent, dis amen
I'm praying to the cup and to the money say amen
Je prie pour la tasse et pour l'argent, dis amen





Writer(s): David Grinage


Attention! Feel free to leave feedback.