Cochise - Fancy Gates - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cochise - Fancy Gates




Fancy Gates
Portes Fantaisistes
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Even though there's niggas in my circle i trust nobody
Même s'il y a des mecs dans mon cercle, je ne fais confiance à personne
Riding through my city and it's three a.m.
Je roule dans ma ville, il est trois heures du matin
No ones in the passenger i'm losing friends
Personne dans le siège passager, je perds des amis
When i make it who can i give all these benjamin's to
Quand je réussirai, à qui puis-je donner tous ces billets ?
Put my family in a big ole house so fuck a rental
Je mettrai ma famille dans une grande maison, alors merde les locations
Sliding through the block in my new wraith
Je glisse dans le quartier dans mon nouveau Wraith
Had a pound before i blew so fuck the jake's
J'avais un kilo avant d'exploser, alors merde les flics
I'm so high i'm with the clouds can't see the fakes
Je suis tellement haut que je suis avec les nuages, je ne vois pas les faux
Million dollar house with fancy gates right by the lake
Maison d'un million de dollars avec des portes fantaisistes au bord du lac
I roll up and pour up just so i can concentrate
Je roule et je verse juste pour me concentrer
Shorty in from vegas gave me head the first day
La nana de Vegas m'a fait un blowjob le premier jour
I don't trust your dm's cause these bitches really snakes
Je ne fais pas confiance à tes DM, car ces salopes sont vraiment des serpents
Fucked a few girls in my city i do not regret
J'ai couché avec quelques filles dans ma ville, je ne regrette pas
Got some heavy shit in my life i should not neglect
J'ai des trucs lourds dans ma vie que je ne devrais pas négliger
If you ever left my life then i have no respect
Si tu as déjà quitté ma vie, alors je n'ai aucun respect
People selling out their morals for a little check
Les gens vendent leurs principes pour un petit chèque
Even though there's niggas in my circle i trust nobody
Même s'il y a des mecs dans mon cercle, je ne fais confiance à personne
Riding through my city and it's three a.m.
Je roule dans ma ville, il est trois heures du matin
No ones in the passenger i'm losing friends
Personne dans le siège passager, je perds des amis
When i make it who can i give all these benjamin's to
Quand je réussirai, à qui puis-je donner tous ces billets ?
Put my family in a big ole house so fuck a rental
Je mettrai ma famille dans une grande maison, alors merde les locations
Sliding through the block in my new wraith
Je glisse dans le quartier dans mon nouveau Wraith
Had a pound before i blew so fuck the jake's
J'avais un kilo avant d'exploser, alors merde les flics
I'm so high i'm with the clouds can't see the fakes
Je suis tellement haut que je suis avec les nuages, je ne vois pas les faux
Million dollar house with fancy gates right by the lake
Maison d'un million de dollars avec des portes fantaisistes au bord du lac
Damn, time it really does fly
Putain, le temps passe vraiment vite
You was over my crib with a big shirt like it's 05
Tu étais chez moi avec un grand tee-shirt comme en 2005
I ain't gon fix you imma love you while you fix yourself
Je ne vais pas te réparer, je vais t'aimer pendant que tu te répares toi-même
I'm drinking purple and some pink don't trip it's for my health
Je bois du violet et du rose, ne t'inquiète pas, c'est pour ma santé
I got grams but i need grammys to put on my shelf
J'ai des grammes, mais j'ai besoin de Grammys pour les mettre sur mon étagère
These niggas loving gimmicks i love staying to myself
Ces mecs aiment les gadgets, j'aime rester seul
Imma go on hit the road gotta tell myself look
Je vais partir, prendre la route, je dois me dire, regarde
I'm praying everyday that i make it out
Je prie tous les jours pour que je m'en sorte
I seen niggas hustle and die before they make it out
J'ai vu des mecs se débrouiller et mourir avant de s'en sortir
It hurt me real bad when family traded on me
Ça m'a vraiment fait mal quand ma famille m'a trahi
No nigga you are not my homie, i see it now
Non, mec, tu n'es pas mon pote, je le vois maintenant
Even though there's niggas in my circle i trust nobody
Même s'il y a des mecs dans mon cercle, je ne fais confiance à personne
Riding through my city and it's three a.m.
Je roule dans ma ville, il est trois heures du matin
No ones in the passenger i'm losing friends
Personne dans le siège passager, je perds des amis
When i make it who can i give all these benjamin's to
Quand je réussirai, à qui puis-je donner tous ces billets ?
Put my family in a big ole house so fuck a rental
Je mettrai ma famille dans une grande maison, alors merde les locations
Sliding through the block in my new wraith
Je glisse dans le quartier dans mon nouveau Wraith
Had a pound before i blew so fuck the jake's
J'avais un kilo avant d'exploser, alors merde les flics
I'm so high i'm with the clouds can't see the fakes
Je suis tellement haut que je suis avec les nuages, je ne vois pas les faux
Million dollar house with fancy gates right by the lake
Maison d'un million de dollars avec des portes fantaisistes au bord du lac





Writer(s): David Grinage


Attention! Feel free to leave feedback.