Cochise - MURI/KAMI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cochise - MURI/KAMI




MURI/KAMI
MURI/KAMI
Yo Cochise, ah wah dem ah seh? (Hit it)
Yo Cochise, ah wah dem ah seh? (Vas-y)
Yeah, uh (okay, Carlos is in here)
Yeah, uh (okay, Carlos est là)
Yeah, yeah (let′s go)
Yeah, yeah (C'est parti)
Yeah, Murakami
Yeah, Murakami
You better sip on the sake (sip on the sake)
Tu ferais mieux de siroter ton saké (sirote ton saké)
No, I don't wear any Tommy
Non, je ne porte pas de Tommy
I got the walk, like a zombie
J'ai la démarche d'un zombie
Yeah, kamikaze (′kaze)
Yeah, kamikaze ('kaze)
Yeah, I'm up with the posse (the posse)
Yeah, je suis avec le groupe (le groupe)
Heard these nigga's testin′ me (testin′ me)
J'ai entendu dire que ces gars me testaient (me testaient)
Feel like I'm Retchy P (feel like I′m Retchy P)
J'ai l'impression d'être Retchy P (J'ai l'impression d'être Retchy P)
I don't need a recipe (I don′t need a recipe)
Je n'ai pas besoin de recette (Je n'ai pas besoin de recette)
Ain't no boy catchin′ me (ain't no boy catchin' me)
Aucun mec ne peut m'attraper (aucun mec ne peut m'attraper)
I′m in an SUV, yeah (I′m in the SUV)
Je suis dans un SUV, ouais (Je suis dans le SUV)
Jesus, he blessing me, yeah (Jesus, he blessing me)
Jésus me bénit, ouais (Jésus me bénit)
Yeah, your shorty, she stressing me, yeah (she stressing)
Ouais, ta meuf, elle me stresse, ouais (elle me stresse)
Your shorty, she stressing me, yeah (uh)
Ta meuf, elle me stresse, ouais (uh)
Uh, (okay), Mr. Moseby, just get out my lobby (my lobby)
Uh, (okay), Mr. Moseby, dégage de mon hall (mon hall)
Got a shorty, she look like a hottie (a hottie)
J'ai une meuf, elle ressemble à une bombe (une bombe)
I got ice on my neck like it's hockey (bullet)
J'ai de la glace sur le cou comme si c'était du hockey (balle)
She don′t love me, she say I'm too cocky
Elle ne m'aime pas, elle dit que je suis trop arrogant
They don′t love me, I'm callin′ up Rocky (callin' up Rocky)
Ils ne m'aiment pas, j'appelle Rocky (j'appelle Rocky)
Got too big, can't stop me (can′t stop me)
Je suis devenu trop gros, on ne peut pas m'arrêter (on ne peut pas m'arrêter)
God with me, can′t top me (no, no)
Dieu est avec moi, on ne peut pas me dépasser (non, non)
I don't got a shield, like poppy (like poppy)
Je n'ai pas de bouclier, comme Poppy (comme Poppy)
Hit ′em with the fist, like Rock Lee (no, no)
Je les frappe au poing, comme Rock Lee (non, non)
Had to get the bread, hmm, probably (no, no)
J'ai aller chercher le pain, hmm, probablement (non, non)
Heard I'm too fire, so I copy (uh-huh)
J'ai entendu dire que j'étais trop chaud, alors je copie (uh-huh)
Heard he cappin′, I'm runnin′ it back (back)
J'ai entendu dire qu'il mentait, je lui fais un retour (retour)
He got freed and he ran to the trap (ran to the trap)
Il a été libéré et il a couru vers le piège (couru vers le piège)
I keep puttin' my jewels on the plaques
Je n'arrête pas de mettre mes bijoux sur les plaques
I got tired from getting these racks (hit it)
J'en ai marre de gagner autant d'argent (vas-y)
Better have your chain on lock (okay)
Tu ferais mieux d'avoir ta chaîne sous clé (okay)
Better have your aim on lock (okay)
Tu ferais mieux d'avoir ton viseur sous clé (okay)
Better have your game on lock (okay)
Tu ferais mieux d'avoir ton jeu sous clé (okay)
Better hope the fame don't pop (okay)
Tu ferais mieux d'espérer que la célébrité ne te monte pas à la tête (okay)
Pull up to the spot, no top (okay)
Je me gare sur place, sans toit (okay)
Pull up with the sock on top (okay)
Je me gare avec la chaussette sur la tête (okay)
I′m get it then Milly Rock (no way)
Je le récupère puis je fais le Milly Rock (pas question)
Yeah, I want the juice on the rocks (okay)
Ouais, je veux du jus sur glace (okay)
Uh, uh (yeah), uh, uh (okay)
Uh, uh (yeah), uh, uh (okay)
Uh, uh (okay), uh, uh (okay)
Uh, uh (okay), uh, uh (okay)
Uh, uh (okay), uh, uh (okay, yeah)
Uh, uh (okay), uh, uh (okay, yeah)
Uh, uh (yeah, okay), uh, uh (hit it)
Uh, uh (yeah, okay), uh, uh (vas-y)
I′m like baby, uh, baby, what you doing here?
Je suis comme bébé, uh, bébé, qu'est-ce que tu fais ici ?
I been getting so much money, I feel new in here
Je gagne tellement d'argent que je me sens comme neuf ici
The say everybody love me, so it's cool in here
On dit que tout le monde m'aime, alors c'est cool ici
If a nigga talking reckless, act a fool in here
Si un mec parle de manière imprudente, fais l'idiot ici
Okay, act, act, act
Okay, joue, joue, joue
Okay, act, act, act
Okay, joue, joue, joue
Throw it back, back, back
Ramène-le, ramène-le, ramène-le
Yeah, that′s facts, facts, facts
Ouais, c'est vrai, vrai, vrai
With my niggas and we countin' up the racks, racks, racks
Avec mes gars et on compte les liasses, les liasses, les liasses
Heard that nigga taking sleep
J'ai entendu dire que ce type prenait du repos
He taking a nap, nap, nap (hit it)
Il fait une sieste, sieste, sieste (vas-y)
Yeah, yeah (now I got y′all fools this time, hit it), hey, hold on
Yeah, yeah (maintenant je vous ai tous eus, cette fois, vas-y), hey, attends
(Now I got y'all fools this time, it it), Yeah, hey, hold on
(Maintenant je vous ai tous eus, cette fois, vas-y), Yeah, hey, attends
(Now I got y′all fools this time, hit it), Yeah, hey, hold on
(Maintenant je vous ai tous eus, cette fois, vas-y), Yeah, hey, attends
Hold on, yeah (Carlos is in here)
Attends, ouais (Carlos est là)
I go super saiyan every single day, hold on (yeah)
Je deviens Super Saiyan tous les jours, attends (ouais)
They like 50k, heard he feeling brave, hold on (brave, brave)
Ils disent 50 000, j'ai entendu dire qu'il se sentait courageux, attends (courageux, courageux)
Had to tell that nigga we are not the same, hold on (not the same)
J'ai dire à ce type qu'on n'est pas pareils, attends (pas pareils)
Had to tell that nigga stay up in your lane, hold on (in your lane)
J'ai dire à ce type de rester dans sa voie, attends (dans ta voie)
I got ice on me like I'm Johnny Dang, hold on
J'ai de la glace sur moi comme si j'étais Johnny Dang, attends
Please don't come my way
S'il te plaît, ne viens pas vers moi
If you ain′t really gang, hold on
Si tu n'es pas vraiment du gang, attends
(Gang, gang, hit it)
(Gang, gang, vas-y)
Hold on (yeah, yeah), hold on (hold on)
Attends (ouais, ouais), attends (attends)
Hold on (hold on), hold on (hold on)
Attends (attends), attends (attends)
Like what′s the play (what's the play?), For the day? (For the day)
C'est quoi le plan (c'est quoi le plan?) Pour la journée ? (Pour la journée)
Catch me posted (Catch me posted) like a crane (like a crane)
Tiens-moi au courant (Tiens-moi au courant) comme une grue (comme une grue)
Brought my chips, I ain′t talkin' ′bout the Lays ('bout the Lays)
J'ai apporté mes jetons, je ne parle pas de chips (de chips)
Wake up every single morning, then I pray (then I pray)
Je me réveille chaque matin, puis je prie (puis je prie)
I can′t understand a nigga, I'm insane (I'm insane)
Je ne peux pas comprendre un mec, je suis fou (je suis fou)
Nigga talkin′ crazy, I′ma snatch his chain (let's get it, hit it)
Un mec dit des conneries, je vais lui arracher sa chaîne (allons-y, vas-y)
I got origin, my haters call me pain (uh, pain)
J'ai de l'origine, mes ennemis m'appellent douleur (uh, douleur)
Call me Usopp ′cause I'm crazy with that aim (with that aim)
Appelle-moi Usopp parce que je suis fou avec ce viseur (avec ce viseur)
I′m an air bender, baby, call me Aang (call me Aang)
Je suis un maître de l'air, bébé, appelle-moi Aang (appelle-moi Aang)
I'm a beast inside these streets, yeah, can′t be tamed (yeah, yeah)
Je suis une bête dans ces rues, ouais, impossible de me dompter (ouais, ouais)
Like who's your friend
C'est qui ton ami?
(Who's your friend?)
(C'est qui ton ami?)
You can′t bang (you can′t, uh)
Tu ne peux pas frapper (tu ne peux pas, uh)
What's your name? (What′s your)
C'est quoi ton nom? (C'est quoi ton)
You ain't gang (you ain′t gang)
Tu n'es pas du gang (tu n'es pas du gang)
Like where you from, nigga?
D'où tu viens, mec?
You know you can't hang
Tu sais que tu ne peux pas traîner
You ain′t bad nigga, you know what it ain't
T'es pas un dur, tu sais ce que ce n'est pas
You know what it ain't (hit it)
Tu sais ce que ce n'est pas (vas-y)
You know what it
Tu sais ce que c'est
Okay, you know what it ain′t
Okay, tu sais ce que ce n'est pas
You know what it
Tu sais ce que c'est






Attention! Feel free to leave feedback.