Cochise - Please Don't Ever Come Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cochise - Please Don't Ever Come Back




Please Don't Ever Come Back
S'il te plaît, ne reviens jamais
This is for my bitches
C'est pour mes meufs
When i'm on the road
Quand je suis sur la route
I got many misses
J'ai beaucoup de misses
Calling on my phone
Qui appellent sur mon téléphone
Blowing swisher smoke outside my window pane
Je fume du Swisher dehors par ma fenêtre
Every time we fall out of love we fall back in love again
Chaque fois qu'on se sépare, on se remet ensemble
Looking for a clue on what to do this cycles detrimental
Je cherche un indice sur quoi faire, ce cycle est néfaste
I'm tryna move but girl your ass that thing is instrumental
J'essaie d'avancer, mais ton cul, c'est quelque chose d'instrumental
And you're only royal if you're loyal you should know that
Et tu n'es royale que si tu es loyale, tu devrais le savoir
Finally got you out my head please don't ever come back
Enfin, tu es sortie de ma tête, s'il te plaît, ne reviens jamais
We been rocking for a long time i hope she does not change on me
On a roulé pendant longtemps, j'espère qu'elle ne changera pas d'avis
This will be the year that i don't feel shit i ain't losing sleep
Ce sera l'année je ne ressentirai rien, je ne perdrai pas de sommeil
Smoking out to my own shit my baby she's from Cape Verde
Je fume mon propre shit, mon bébé vient du Cap-Vert
I need inspiration
J'ai besoin d'inspiration
I hate instigations
Je déteste les provocations
Made a clear path to that money conversation
J'ai créé un chemin clair vers cette conversation sur l'argent
Lately i'm debating
Dernièrement, je suis en train de débattre
Callie been complaining
Callie se plaint
Think i need a trip out Japan for vacation
Je pense que j'ai besoin d'un voyage au Japon pour des vacances
All these hearts i'm breaking my soul it is aching
Tous ces cœurs que je brise, mon âme est en train de souffrir
This is for my bitches
C'est pour mes meufs
When i'm on the road
Quand je suis sur la route
I got many misses
J'ai beaucoup de misses
Calling on my phone
Qui appellent sur mon téléphone
Blowing swisher smoke outside my window pane
Je fume du Swisher dehors par ma fenêtre
Every time we fall out of love we fall back in love again
Chaque fois qu'on se sépare, on se remet ensemble
Looking for a clue on what to do this cycles detrimental
Je cherche un indice sur quoi faire, ce cycle est néfaste
I'm tryna move but girl your ass that thing is instrumental
J'essaie d'avancer, mais ton cul, c'est quelque chose d'instrumental
And you're only royal if you're loyal you should know that
Et tu n'es royale que si tu es loyale, tu devrais le savoir
Finally got you out my head please don't ever come back
Enfin, tu es sortie de ma tête, s'il te plaît, ne reviens jamais
Your actions climb me up the wall i should've cut you off and that's apparent
Tes actions me font grimper le mur, j'aurais te couper court, et c'est évident
I am way too young i can not be a parent
Je suis beaucoup trop jeune, je ne peux pas être un parent
I'm selfish with my time because you're never caring
Je suis égoïste avec mon temps parce que tu ne t'intéresses jamais
What's the point of having an answering machine if you don't even use it
Quel est l'intérêt d'avoir un répondeur si tu ne l'utilises même pas
To be honest i feel like i am a nuisance
Pour être honnête, j'ai l'impression d'être un fardeau
The bond we had is gone but i don't wanna lose it
Le lien qu'on avait est parti, mais je ne veux pas le perdre
But you're here so can you give me dome
Mais tu es là, alors peux-tu me donner un coup de main ?
And when you're done i'll walk you out put my black slippers on ya
Et quand tu auras fini, je te raccompagnerai, j'enfilerai mes pantoufles noires pour toi
I love you and it's crazy cause you always made me so sad
Je t'aime, et c'est fou parce que tu m'as toujours rendu si triste
Talking shit you say i'm like my own dad
Tu dis des conneries, tu dis que je suis comme mon propre père
I don't wanna hear it
Je ne veux pas l'entendre
Imma pour a 8th im telling people i'm not sharing
Je vais me verser un huitième, je dis aux gens que je ne partage pas
Black Nike sweat suit imma fade from paparazzi
Survêtement Nike noir, je vais disparaître des paparazzi
Imma climb the charts i don't know someone who can stop me
Je vais grimper dans les charts, je ne connais personne qui puisse m'arrêter
Yea you killed me first but it's okay my patnas got me
Ouais, tu m'as tué en premier, mais c'est bon, mes potes sont pour moi
Toast up to the fact that i'm alive and god's got me
Un toast au fait que je suis en vie et que Dieu est avec moi
This is for my bitches
C'est pour mes meufs
When i'm on the road
Quand je suis sur la route
I got many misses
J'ai beaucoup de misses
Calling on my phone
Qui appellent sur mon téléphone
Blowing swisher smoke outside my window pane
Je fume du Swisher dehors par ma fenêtre
Every time we fall out of love we fall back in love again
Chaque fois qu'on se sépare, on se remet ensemble
Looking for a clue on what to do this cycles detrimental
Je cherche un indice sur quoi faire, ce cycle est néfaste
I'm tryna move but girl your ass that thing is instrumental
J'essaie d'avancer, mais ton cul, c'est quelque chose d'instrumental
And you're only royal if you're loyal you should know that
Et tu n'es royale que si tu es loyale, tu devrais le savoir
Finally got you out my head please don't ever come back
Enfin, tu es sortie de ma tête, s'il te plaît, ne reviens jamais
Please don't ever come back no time soon
S'il te plaît, ne reviens jamais, pas avant longtemps
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Please don't ever come back
S'il te plaît, ne reviens jamais
No
Non
No
Non





Writer(s): David Grinage


Attention! Feel free to leave feedback.