Lyrics and translation Cock Robin - Hunting Down a Killer
I'd
settle
for
a
strand
of
hair
lying
on
a
pillow
case
Мне
бы
хватило
и
волоска
на
наволочке,
Just
one,
to
understand
why
I
can't
sleep
Всего
одного,
чтобы
понять,
почему
я
не
могу
спать.
If
I
could
find
a
cigarette
left
burning
in
an
ashtray
Если
бы
я
нашёл
сигарету,
тлеющую
в
пепельнице,
That
would
be
enough
proof
for
me
Этого
было
бы
достаточно
для
меня,
That
would
be
enough
Этого
было
бы
достаточно.
Hunting
down
a
killer
Выслеживая
убийцу,
I'm
working
out
the
truth
Я
докапываюсь
до
истины,
Hunting
down
a
killer
Выслеживая
убийцу,
But
I
haven't
got
a
clue
Но
у
меня
нет
ни
малейшего
понятия,
No,
I
haven't
got
a
clue
Нет,
ни
малейшего
понятия.
If
I
could
catch
a
silhouette
moving
behind
closed
blinds
Если
бы
я
смог
уловить
силуэт,
движущийся
за
закрытыми
жалюзи,
I'm
sure
I'd
find
another
moving
jointly
Я
уверен,
я
бы
нашёл
другой,
движущийся
вместе
с
ним.
I
would
take
an
honest
man
that
fumbles
for
an
alibi
Я
бы
поверил
честному
человеку,
который
путается
в
алиби,
If
I
believed
he
just
might
be
Если
бы
я
поверил,
что
он
может
быть
причастен,
If
I
believed
Если
бы
я
поверил.
Hunting
down
a
killer
Выслеживая
убийцу,
I'm
working
out
the
truth
Я
докапываюсь
до
истины,
Hunting
down
a
killer
Выслеживая
убийцу,
But
I
haven't
got
a
clue
Но
у
меня
нет
ни
малейшего
понятия,
No,
I
haven't
got
a
clue
Нет,
ни
малейшего
понятия.
I
will
find
those
illusive
hands
Я
найду
эти
неуловимые
руки,
That
tear
at
the
insides
Которые
разрывают
внутренности
Of
some
pitiful
man
Какого-то
жалкого
человека,
Oh,
so
handsome
О,
такого
красивого,
So
much
that
it
hurts
Настолько,
что
это
больно,
With
hands
that
seize
and
illegally
search
С
руками,
которые
хватают
и
незаконно
обыскивают.
Hunting
down
a
killer
Выслеживая
убийцу,
I'm
working
out
the
truth
Я
докапываюсь
до
истины,
Hunting
down
a
killer,
yeah
Выслеживая
убийцу,
да,
But
I
haven't
got
a
clue
Но
у
меня
нет
ни
малейшего
понятия,
No,
I
haven't
got
a
clue
Нет,
ни
малейшего
понятия.
I
haven't
Нет
у
меня.
Rate the translation
1
When Your Heart Is Weak
2 Stumble and Fall
3 Straighter Line
4 Hunting Down a Killer
5 A Little Innocence
6 Any More Than I Could Understand
7 Coward's Courage
8 After Here Through Midland
9 We've Changed
10 Worlds Apart
11 The Biggest Fool of All
12 The Promise You Made
13 El Norte
14 It's Only Make Believe
15 Just Around the Corner
16 Thought You Were On My Side
2 Stumble and Fall
3 Straighter Line
4 Hunting Down a Killer
5 A Little Innocence
6 Any More Than I Could Understand
7 Coward's Courage
8 After Here Through Midland
9 We've Changed
10 Worlds Apart
11 The Biggest Fool of All
12 The Promise You Made
13 El Norte
14 It's Only Make Believe
15 Just Around the Corner
16 Thought You Were On My Side
Attention! Feel free to leave feedback.