Lyrics and translation Cock Robin - Songs from a Bell Tower
There's
a
sound,
a
chant
Есть
звук,
напев,
A
decibel
of
a
melody
Децибел
мелодии,
Floating
'round
the
boundaries
Парящий
вокруг
границ
Of
the
human
ear
Человеческого
уха.
I
try
to
write
it
down
Я
пытаюсь
записать
его,
Sort
it
out,
savor
it
Разобрать,
насладиться
им,
And
surely
then
all
trace
of
it
И,
конечно
же,
тогда
каждый
его
след
Will
disappear
Исчезнет.
The
inescapable
sort
of
Неизбежный
вид
Distant
echoing
comes
Далекого
эха
приходит,
When
I've
just
started
to
hear
it
Когда
я
только
начинаю
слышать
его.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
In
and
out
of
phase
Входящие
и
выходящие
из
фазы,
Rings
on
a
dark
hour
Звонят
в
темный
час,
Passes
through
the
haze
Проходят
сквозь
дымку.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
Robbing
souls
from
the
grave
Крадущие
души
из
могил,
Spirit
over
mind
power
Сила
духа
над
разумом,
Showing
me
the
way
Указывают
мне
путь.
I've
been
cast
adrift
of
center
Я
был
отброшен
от
центра,
The
humble
servant
driven
by
Смиренный
слуга,
ведомый
A
strange,
benign,
creative
force
Странной,
благой,
созидающей
силой
Through
the
darkest,
deepest
forest
Сквозь
самый
темный,
самый
глубокий
лес.
I
stumble
on
stupidly
Я
бреду,
глупо
спотыкаясь,
Bound
and
determined
Решительно
и
упорно,
To
stay
the
course
Чтобы
держаться
курса.
Miniscule
this
piece
of
greatness
Ничтожна
эта
частица
величия
With
all
the
wealth
of
harmony
Со
всем
богатством
гармонии.
Should
I
feed
into
the
source
Должен
ли
я
питать
источник?
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
In
and
out
of
phase
Входящие
и
выходящие
из
фазы,
Rings
on
a
dark
hour
Звонят
в
темный
час,
Passes
through
the
haze
Проходят
сквозь
дымку.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
Robbing
souls
from
the
grave
Крадущие
души
из
могил,
Spirit
over
mind
power
Сила
духа
над
разумом,
Showing
me
the
way
Указывают
мне
путь.
There's
a
sound,
a
chant
Есть
звук,
напев,
A
decibel
of
a
melody
Децибел
мелодии,
Floating
'round
the
boundaries
Парящий
вокруг
границ
Of
the
human
ear
Человеческого
уха.
I
try
to
write
it
down
Я
пытаюсь
записать
его,
Sort
it
out,
savor
it
Разобрать,
насладиться
им,
And
surely
then
all
trace
of
it
И,
конечно
же,
тогда
каждый
его
след
Will
disappear
Исчезнет.
This
inescapable
sort
of
Этот
неизбежный
вид
Distant
echoing
comes
Далекого
эха
приходит,
When
I've
just
started
to
hear
it
Когда
я
только
начинаю
слышать
его.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
In
and
out
of
phase
Входящие
и
выходящие
из
фазы,
Rings
on
a
dark
hour
Звонят
в
темный
час,
Passes
through
the
haze
Проходят
сквозь
дымку.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
Robbing
souls
from
the
grave
Крадущие
души
из
могил,
Spirit
over
mind
power
Сила
духа
над
разумом,
Showing
me
the
way
Указывают
мне
путь.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
In
and
out
of
phase
Входящие
и
выходящие
из
фазы,
Rings
on
a
dark
hour
Звонят
в
темный
час,
Passes
through
the
haze
Проходят
сквозь
дымку.
Songs
from
a
bell
tower
Песни
из
колокольни,
Robbing
souls
from
the
grave
Крадущие
души
из
могил,
Spirit
over
mind
power
Сила
духа
над
разумом,
Showing
me
the
way
Указывают
мне
путь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.