Cocknbullkid - Asthma Attack (WAWA Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocknbullkid - Asthma Attack (WAWA Remix)




Asthma Attack (WAWA Remix)
Приступ астмы (WAWA Remix)
[Verse 1]
[Куплет 1]
London I love you but you're bringing me down
Лондон, я люблю тебя, но ты меня угнетаешь,
In that special way that only you know how
Так особенно, как только ты умеешь.
So I'll come and I'll go
Поэтому я прихожу и ухожу,
I'll to and I'll fro
Мечусь туда-сюда,
And pledge allegiance
И клянусь в верности,
Pledge allegiance to another town
Клянусь в верности другому городу.
[Chorus]
[Припев]
You give me an asthma attack
Ты вызываешь у меня приступ астмы,
Still you keep me keep me coming back
Но всё равно заставляешь меня возвращаться.
Must have a taste for the flouride
Должно быть, мне нравится вкус фтора,
No other place that this city's like
Нет другого места, похожего на этот город.
(Repeat)
(Повтор)
[Verse 2]
[Куплет 2]
London I love you but I'm so confused
Лондон, я люблю тебя, но я так запуталась,
What part of me belongs to you
Какая часть меня принадлежит тебе?
So I mix the blue with the gold
Поэтому я смешиваю синий с золотым,
To make a colour so bold
Чтобы получить такой смелый цвет,
All the different shades
Все разные оттенки,
All the different shades
Все разные оттенки
Of a lost soul
Потерянной души.
[Chorus]
[Припев]
You give me an asthma attack
Ты вызываешь у меня приступ астмы,
Still you keep me keep me coming back
Но всё равно заставляешь меня возвращаться.
Must have a taste for the flouride
Должно быть, мне нравится вкус фтора,
No other place that this city's like
Нет другого места, похожего на этот город.
(Repeat)
(Повтор)
Oh London I'll never forget you
О, Лондон, я никогда тебя не забуду,
You were the one I lost my two front teeth too
Ты был тем, из-за кого я потеряла два передних зуба,
The first one that I lost my heart too
Первым, кому я отдала свое сердце,
So how could I ever forget you
Так как же я могу тебя забыть?
(Repeat)
(Повтор)
[Chorus]
[Припев]
You give me an asthma attack
Ты вызываешь у меня приступ астмы,
Still you keep me keep me coming back
Но всё равно заставляешь меня возвращаться.
Must have a taste for the flouride
Должно быть, мне нравится вкус фтора,
No other place that this city's like
Нет другого места, похожего на этот город.
(Repeat 3x)
(Повтор 3x)





Writer(s): Anita Blay, Samuel Blue May


Attention! Feel free to leave feedback.