Chameleon (2012 Remaster) - Cockney Rebeltranslation in German
Harley
Harley
And
Louise
cowering
into
nowhere
Und
Louise
kauert
sich
ins
Nirgendwo
Speaking
in
terms
of
a
foreign
land
In
Begriffen
eines
fremden
Landes
sprechend
Where
winter
lies
easy
Wo
der
Winter
sanft
ruht
And
she
will
surmise
the
guise
of
chateau
eyes
and
rise.
Und
sie
wird
den
Anschein
von
Schlossaugen
erahnen
und
aufsteigen.
Rate the translation
1
Ritz (2012 Remaster)
2 Mirror Freak (2012 Remaster)
3 Mr. Soft (2012 Remaster)
4 Sweet Dreams (2012 Remaster)
5 Big Big Deal (Full Version)
6 Big Big Deal - 2012 Remaster
7 Sling It! (2012 Remaster)
8 Tumbling Down (2012 Remaster)
9 Chameleon (2012 Remaster)
10 Sebastian (DJ Edit) [2012 Remaster]
11 Cavaliers (2012 Remaster)
12 Sebastian (2012 Remaster)
13 Loretta's Tale (2012 Remaster)
14 Rock and Roll Parade (2012 Remaster)
15 Hideaway (2012 Remaster)
16 Chameleon - Early Version
17 Death Trip (Early Version)
18 Loretta's Tale - Early Version
19 Crazy Raver - Early Version
20 Mirror Freak - Early Version
21 My Only Vice - Early Version
22 Rock and Roll Parade (Early Version)
23 Judy Teen (Early Version)
24 Crazy Raver - Stereo Mix
25 Rock and Roll Parade (Unedited Version)
26 Mr Soft - Alternate Mix
27 Hideaway - BBC in Concert
28 Crazy Raver - BBC in Concert
29 Loretta's Tale - BBC in Concert
30 Sebastian - BBC in Concert
31 Death Trip (BBC in Concert)
32 Hideaway - Old Grey Whistle Test
33 My Only Vice - Old Grey Whistle Test
34 Bed in the Corner/Sling It! (John Peel Session)
35 Mr Soft - John Peel Session
36 Hideaway (Early Version)
37 Sebastian - Early Version
38 Such a Dream (2012 Remaster)
39 What Ruthy Said (2012 Remaster)
40 Crazy Raver (2012 Remaster)
41 My Only Vice (2012 Remaster)
42 Muriel the Actor (2012 Remaster)
43 Death Trip (2012 Remaster)
44 Sweet Dreams/Psychomodo (John Peel Session)
45 Spaced Out (2012 Remaster)
46 Psychomodo (2012 Remaster)
47 Singular Band (2012 Remaster)
48 Bed in the Corner (2012 Remaster)
49 Judy Teen (2012 Remaster)
2 Mirror Freak (2012 Remaster)
3 Mr. Soft (2012 Remaster)
4 Sweet Dreams (2012 Remaster)
5 Big Big Deal (Full Version)
6 Big Big Deal - 2012 Remaster
7 Sling It! (2012 Remaster)
8 Tumbling Down (2012 Remaster)
9 Chameleon (2012 Remaster)
10 Sebastian (DJ Edit) [2012 Remaster]
11 Cavaliers (2012 Remaster)
12 Sebastian (2012 Remaster)
13 Loretta's Tale (2012 Remaster)
14 Rock and Roll Parade (2012 Remaster)
15 Hideaway (2012 Remaster)
16 Chameleon - Early Version
17 Death Trip (Early Version)
18 Loretta's Tale - Early Version
19 Crazy Raver - Early Version
20 Mirror Freak - Early Version
21 My Only Vice - Early Version
22 Rock and Roll Parade (Early Version)
23 Judy Teen (Early Version)
24 Crazy Raver - Stereo Mix
25 Rock and Roll Parade (Unedited Version)
26 Mr Soft - Alternate Mix
27 Hideaway - BBC in Concert
28 Crazy Raver - BBC in Concert
29 Loretta's Tale - BBC in Concert
30 Sebastian - BBC in Concert
31 Death Trip (BBC in Concert)
32 Hideaway - Old Grey Whistle Test
33 My Only Vice - Old Grey Whistle Test
34 Bed in the Corner/Sling It! (John Peel Session)
35 Mr Soft - John Peel Session
36 Hideaway (Early Version)
37 Sebastian - Early Version
38 Such a Dream (2012 Remaster)
39 What Ruthy Said (2012 Remaster)
40 Crazy Raver (2012 Remaster)
41 My Only Vice (2012 Remaster)
42 Muriel the Actor (2012 Remaster)
43 Death Trip (2012 Remaster)
44 Sweet Dreams/Psychomodo (John Peel Session)
45 Spaced Out (2012 Remaster)
46 Psychomodo (2012 Remaster)
47 Singular Band (2012 Remaster)
48 Bed in the Corner (2012 Remaster)
49 Judy Teen (2012 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.