Cockney Rejects - It's Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cockney Rejects - It's Alright




It's Alright
Всё в порядке
I′m running down the road
Бегу по дороге,
With a bottle in my hand
С бутылкой в руке,
Don't know what i′m doing
Не знаю, что делаю,
I think i'm going mad
Кажется, схожу с ума.
Trying to tell myself that i'll be ok
Уговариваю себя, что всё будет хорошо,
That′s what i tell myself every single day
И говорю себе это каждый божий день.
I get gutted cos it seems that
Меня бесит, что, похоже,
It always happens to me
Это всегда случается со мной.
In the end i know i′ll be ok
Но в конце концов, я знаю, всё будет хорошо,
It's a teenage fantasy
Это подростковые фантазии.
It′s alright, i can take it
Всё в порядке, я справлюсь,
It's alright, i don′t care
Всё в порядке, мне всё равно,
It's alright, i ain′t crying
Всё в порядке, я не плачу,
It's alright
Всё в порядке.
I thought there would be a change but i
Я думал, что всё изменится, но
I was prove wrong
Я оказался неправ.
The scum crawl from everywhere
Мерзавцы лезут отовсюду,
Where does the scum belong
Куда им всем деваться?
But in the end i know i'll win
Но в конце концов, я знаю, я победю,
I won′t run away and hide
Я не убегу и не спрячусь.
I′ll come back to face you all
Я вернусь, чтобы встретиться с вами лицом к лицу,
I won't swallow my pride
Я не проглочу свою гордость.





Writer(s): Lever Timothy John, Percy Michael David, Kennedy Eliot John, Woodcock Timothy Daniel

Cockney Rejects - Join the Rejects: The Zonophone Years '79-'81
Album
Join the Rejects: The Zonophone Years '79-'81
date of release
29-08-2011

1 The Rocker (Live At Abbey Road)
2 Hate of the City (Live At Abbey Road)
3 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
4 I'm Not a Fool
5 Police Car (Live at Abbey Road)
6 East End (Live at Abbey Road)
7 Motorhead (Live at Abbey Road)
8 On the Run
9 Friends
10 Teenage Fantasy
11 On the Streets Again
12 The Greatest Story Ever Told
13 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
14 I'm Forever Blowing Bubbles
15 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
16 Easy Life (Live at Abbey Road)
17 Headbanger
18 Bad Man
19 West Side Boys
20 Fighting In the Street
21 15 Nights
22 Shitter
23 We Are the Firm
24 Here They Come Again
25 Join the Rejects
26 East End
27 The New Song
28 Police Car
29 Someone Like You
30 They're Gonna Put Me Away
31 Are You Ready to Ruck
32 Where the Hell Is Babylon
33 War On the Terraces (For the Firm)
34 War On the Terraces (Live at Abbey Road)
35 In the Underworld
36 Hate of the City
37 With the Boys (On Tour)
38 Urban Guerilla
39 The Rocker
40 The Greatest Cockney Rip Off
41 Sitting in a Cell (With You)
42 Bad Man (Live at Abbey Road)
43 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
44 On the Waterfront
45 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
46 Oi, Oi, Oi
47 We Can Do Anything
48 It's Alright
49 Subculture
50 I Need It Again (Demo)
51 Easy Life (Demo)
52 Nobody Knows (Demo)
53 Strange One (Demo)
54 It's Over
55 On the Run (Live At Abbey Road)
56 The Power and the Glory
57 Because I'm in Love
58 Lumon
59 BYC
60 East End (John Peel Session)
61 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
62 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
63 Blockbuster (John Peel Session)
64 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
65 Fifteen Nights (John Peel Session)
66 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
67 Hang 'Em High (Live)
68 Lomdob
69 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
70 Blockbuster

Attention! Feel free to leave feedback.