Join the Rejects (Live at Abbey Road) - Cockney Rejectstranslation in French
Here
comes
the
new
punk
Voici
le
nouveau
punk
Do
you
remember
1977
Tu
te
souviens
de
1977
?
Daddy
of
the
gang
said
Le
papa
du
gang
a
dit
That
you′ll
go
to
heaven
Que
tu
irais
au
paradis
Every
word
a
lie
and
none
the
truth
Chaque
parole
est
un
mensonge,
aucune
vérité
So
here's
a
message
for
todays
youth
Alors
voici
un
message
pour
les
jeunes
d'aujourd'hui
Join
the
Rejects
and
get
yourself
killed
Rejoignez
les
Rejects
et
laissez-vous
tuer
I
wanna
go
back
to
where
it
all
began
Je
veux
retourner
là
où
tout
a
commencé
I
wanna
do
a
gig
in
my
back
garden
Je
veux
faire
un
concert
dans
mon
jardin
Wanna
have
a
laugh
before
the
press
get
in
Je
veux
rire
avant
que
la
presse
n'arrive
If
you
give′em
half
a
chance
Si
tu
leur
donnes
une
chance
They'll
kill
the
fucking
thing
Ils
vont
tuer
la
foutue
chose
Rate the translation
1
War On the Terraces (Live at Abbey Road)
2 Hate of the City
3 With the Boys (On Tour)
4 Urban Guerilla
5 The Rocker
6 The Greatest Cockney Rip Off
7 Sitting in a Cell (With You)
8 Bad Man (Live at Abbey Road)
9 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
10 On the Waterfront
11 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
12 Oi, Oi, Oi
13 We Can Do Anything
14 It's Alright
15 Subculture
16 It's Over
17 On the Run (Live At Abbey Road)
18 The Power and the Glory
19 Because I'm in Love
20 Lumon
21 BYC
22 East End (John Peel Session)
23 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
24 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
25 Blockbuster (John Peel Session)
26 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
27 Fifteen Nights (John Peel Session)
28 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
29 Hang 'Em High (Live)
30 Lomdob
31 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
32 Blockbuster
33 Strange One (Demo)
34 Nobody Knows (Demo)
35 Easy Life (Demo)
36 I Need It Again (Demo)
37 In the Underworld
38 War On the Terraces (For the Firm)
39 Where the Hell Is Babylon
40 Are You Ready to Ruck
41 They're Gonna Put Me Away
42 Someone Like You
43 Police Car
44 The New Song
45 East End
46 Join the Rejects
47 Here They Come Again
48 We Are the Firm
49 Shitter
50 15 Nights
51 Fighting In the Street
52 West Side Boys
53 Bad Man
54 Headbanger
55 Easy Life (Live at Abbey Road)
56 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
57 I'm Forever Blowing Bubbles
58 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
59 The Greatest Story Ever Told
60 On the Streets Again
61 Teenage Fantasy
62 Friends
63 On the Run
64 Motorhead (Live at Abbey Road)
65 East End (Live at Abbey Road)
66 Police Car (Live at Abbey Road)
67 I'm Not a Fool
68 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
69 Hate of the City (Live At Abbey Road)
70 The Rocker (Live At Abbey Road)
2 Hate of the City
3 With the Boys (On Tour)
4 Urban Guerilla
5 The Rocker
6 The Greatest Cockney Rip Off
7 Sitting in a Cell (With You)
8 Bad Man (Live at Abbey Road)
9 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
10 On the Waterfront
11 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
12 Oi, Oi, Oi
13 We Can Do Anything
14 It's Alright
15 Subculture
16 It's Over
17 On the Run (Live At Abbey Road)
18 The Power and the Glory
19 Because I'm in Love
20 Lumon
21 BYC
22 East End (John Peel Session)
23 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
24 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
25 Blockbuster (John Peel Session)
26 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
27 Fifteen Nights (John Peel Session)
28 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
29 Hang 'Em High (Live)
30 Lomdob
31 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
32 Blockbuster
33 Strange One (Demo)
34 Nobody Knows (Demo)
35 Easy Life (Demo)
36 I Need It Again (Demo)
37 In the Underworld
38 War On the Terraces (For the Firm)
39 Where the Hell Is Babylon
40 Are You Ready to Ruck
41 They're Gonna Put Me Away
42 Someone Like You
43 Police Car
44 The New Song
45 East End
46 Join the Rejects
47 Here They Come Again
48 We Are the Firm
49 Shitter
50 15 Nights
51 Fighting In the Street
52 West Side Boys
53 Bad Man
54 Headbanger
55 Easy Life (Live at Abbey Road)
56 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
57 I'm Forever Blowing Bubbles
58 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
59 The Greatest Story Ever Told
60 On the Streets Again
61 Teenage Fantasy
62 Friends
63 On the Run
64 Motorhead (Live at Abbey Road)
65 East End (Live at Abbey Road)
66 Police Car (Live at Abbey Road)
67 I'm Not a Fool
68 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
69 Hate of the City (Live At Abbey Road)
70 The Rocker (Live At Abbey Road)
Attention! Feel free to leave feedback.