Cockney Rejects - Where the Hell Is Babylon - translation of the lyrics into French
Cockney Rejects Where the Hell Is Babylon

Cockney Rejects - Where the Hell Is Babylon

Lyrics and translation Cockney Rejects - Where the Hell Is Babylon




Where the Hell Is Babylon
Où est Babylone, bordel ?
No matter what the people say
Peu importe ce que les gens disent
This song leads the way
Cette chanson ouvre la voie
It′s all of the play
C'est tout le jeu
From the boss DJ
Du boss DJ
I can't see it
Je ne peux pas le voir
Right from the top
Dès le début
To the very last drop
Jusqu'à la dernière goutte
Where the hell is babylon?
Où est Babylone, bordel ?
Where the hell is Babylon? I just wanna know,
Où est Babylone, bordel ? J'aimerais bien savoir,
Heard so much about the place and now i wanna go
J'ai tellement entendu parler de l'endroit et maintenant je veux y aller
Where the hell is Babylon? Does such a place exist
Où est Babylone, bordel ? Est-ce que cet endroit existe vraiment
Is it real, or is it a myth, or is it back there in the mist
Est-ce réel, ou est-ce un mythe, ou est-ce là-bas dans la brume
Alright!
D'accord !
Where the hell is Babylon? I wanna go today
Où est Babylone, bordel ? J'ai envie d'y aller aujourd'hui
But before I leave the house I′ve gotta know the way
Mais avant de quitter la maison, il faut que je connaisse le chemin
Where the hell is Babylon? I've heard it's lots of fun
Où est Babylone, bordel ? J'ai entendu dire que c'était super amusant
Can i get there on me bike, or straight up the M1
Puis-je y aller à vélo, ou directement par la M1
Alright! Lets Go! Alright! Lets Go! Where the hell is Babylon!?
D'accord ! Allez ! D'accord ! Allez ! Où est Babylone, bordel ?!?
Solo
Solo
Where the hell is Babylon? I just wanna know,
Où est Babylone, bordel ? J'aimerais bien savoir,
Heard so much about the place and now i wanna go
J'ai tellement entendu parler de l'endroit et maintenant je veux y aller
Where the hell is Babylon? Does such a place exist
Où est Babylone, bordel ? Est-ce que cet endroit existe vraiment
Is it real, or is it a myth, or is it back there in the mist
Est-ce réel, ou est-ce un mythe, ou est-ce là-bas dans la brume
Where the hell? Where the hell? Where the hell? Where the hell?
Où est-ce, bordel ? Où est-ce, bordel ? Où est-ce, bordel ? Où est-ce, bordel ?
Where the hell? Where the hell is Babylon!?
Où est-ce, bordel ? Où est Babylone, bordel ?!?




Writer(s): Geggus Jeffrey Paul, Geggus Michael David, Riordan Vincent Stanley
Cockney Rejects - Greatest Hits Vol. 4 (Here They Come Again)
Album
Greatest Hits Vol. 4 (Here They Come Again)
date of release
31-01-2005

1 Hate of the City
2 On the Run
3 Bad Man
4 The Rocker
5 Fighting In the Street
6 I'm Not a Fool
7 Join the Rejects
8 Till the End of the Day
9 Sitting In a Cell
10 Headbanger
11 Where the Hell Is Babylon
12 On the Waterfront
13 On the Streets Again
14 Someone Like You
15 Here They Come Again
16 Some Play Dirty
Attention! Feel free to leave feedback.