Lyrics and translation Coco - Syurga Cinta
Setitis
embun
pagi
Une
goutte
de
rosée
matinale
Menghapus
pedihku
Efface
ma
douleur
Yang
dulu
terluka
Que
j'ai
endurée
Kini
telah
membaik
Maintenant
elle
est
guérie
Kau
malaikat
cinta
dari
syurga
Tu
es
l'ange
de
l'amour
venu
du
paradis
Hangatnya
sentuhan
cintamu
La
chaleur
de
ton
amour
Meluluhkan
hati
Fait
fondre
mon
cœur
Yang
dulu
membeku
Qui
était
gelé
Kini
telah
mencair
Maintenant
il
est
dégelé
Selamanya,
kan
tetap
begitu
Pour
toujours,
ça
restera
comme
ça
Kau
yang
terbaik
untukku
Tu
es
le
meilleur
pour
moi
Seluruh
nafasku
untukmu
Tout
mon
souffle
est
pour
toi
Ku
tak
bisa
Je
ne
peux
pas
Bila
harus
tanpa
kamu
Si
je
dois
être
sans
toi
Cinta
kita
cinta
syurga
Notre
amour,
l'amour
du
paradis
Sampai
mati
tetap
bersama
Jusqu'à
la
mort,
nous
resterons
ensemble
Kau
dan
aku
Toi
et
moi
Kau
dan
aku
selamanya
Toi
et
moi
pour
toujours
Hangatnya
sentuhan
cintamu
La
chaleur
de
ton
amour
Meluluhkan
hati
Fait
fondre
mon
cœur
Yang
dulu
membeku
Qui
était
gelé
Kini
telah
mencair
Maintenant
il
est
dégelé
Selamanya
kan
tetap
begitu
Pour
toujours
ça
restera
comme
ça
Kau
yang
terbaik
untukku
Tu
es
le
meilleur
pour
moi
Seluruh
nafasku
untukmu
Tout
mon
souffle
est
pour
toi
Ku
tak
bisa
Je
ne
peux
pas
Bila
harus
tanpa
kamu
Si
je
dois
être
sans
toi
Cinta
kita
cinta
syurga
Notre
amour,
l'amour
du
paradis
Sampai
mati
tetap
bersama
Jusqu'à
la
mort,
nous
resterons
ensemble
Kau
dan
aku
Toi
et
moi
KAU
DAN
AKU
SELAMANYA
TOI
ET
MOI
POUR
TOUJOURS
(...)
(...)
Kau
yang
terbaik
untukku
Tu
es
le
meilleur
pour
moi
Seluruh
nafasku
untukmu
Tout
mon
souffle
est
pour
toi
Ku
tak
bisa
Je
ne
peux
pas
Bila
harus
tanpa
kamu
Si
je
dois
être
sans
toi
CINTA
KITA
CINTA
SYURGA
NOTRE
AMOUR,
L'AMOUR
DU
PARADIS
SAMPAI
MATI
TETAP
BERSAMA
JUSQU'À
LA
MORT,
NOUS
RESTERONS
ENSEMBLE
KAU
DAN
AKU
TOI
ET
MOI
KAU
DAN
AKU
SELAMANYA
TOI
ET
MOI
POUR
TOUJOURS
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.