Lyrics and translation Coco Jones - A Timeless Christmas

A Timeless Christmas

Snowflakes fallin', it's that time of year
'Tis the season, spreadin' joy and cheer
The fires glowin', and the lights are bright, mm
Children dream of gifts underneath the tree
Smiles on their face full of pure glee
Friends and family are near, sharin' memories so dear

Cherish the moments with the people that surround you
Live in the moment today

Let's have a timeless Christmas
Let's just come together
In harmony, as one forever
Ring the bells, let the music play
Feel the joy, it's time to celebrate Christmas (Christmas)
Oh, this Christmas

In every home, a candle's lit aglow
A warmth of love for all to show (all to show)
As snowflakes dance outside the window
A feeling of peace forever more

Feel the King, O'holy night (night)
The choir sings a song of life, like
Para-pa-pam-pam
Para-pa-pam-pam-pam-pam

Cherish the moments with the people that surround you
Live in the moment tonight

Let's have a timeless Christmas
Let's just come together
In harmony, as one forever
Ring the bells, let the music play
Feel the joy, it's time to celebrate Christmas
Oh, this Christmas

There's laughter in our hearts, a special kind (a special kind)
Sharin' love and kindness in every rhyme (every rhyme)
Every rhyme
We gather 'round with friends by our side
And feel all the magic in the sky (sky)
In the sky

Let's have a timeless Christmas
Let's just come together
In harmony, as one forever
Ring the bells, let the music play (ring, ring)
Feel the joy, it's time to celebrate Christmas
Oh, this Christmas

Oh-oh, oh-oh, oh
Timeless Christmas

Noël intemporel

Les flocons de neige tombent, c'est le moment de l'année
C'est la saison, on répand la joie et la bonne humeur
Les feux crépitent, et les lumières sont brillantes, mm
Les enfants rêvent de cadeaux sous le sapin
Leurs sourires sont remplis de pur bonheur
Les amis et la famille sont près, partageant des souvenirs si chers

Chéris les moments avec les gens qui t'entourent
Vis le moment présent aujourd'hui

Ayons un Noël intemporel
Rejoins-moi simplement
En harmonie, comme un seul pour toujours
Fais sonner les cloches, laisse la musique jouer
Ressens la joie, il est temps de fêter Noël (Noël)
Oh, ce Noël

Dans chaque maison, une bougie brille
Une chaleur d'amour à montrer à tous (à montrer à tous)
Alors que les flocons de neige dansent dehors à la fenêtre
Un sentiment de paix pour toujours

Sens le Roi, O sainte nuit (nuit)
La chorale chante un chant de vie, comme
Para-pa-pam-pam
Para-pa-pam-pam-pam-pam

Chéris les moments avec les gens qui t'entourent
Vis le moment présent ce soir

Ayons un Noël intemporel
Rejoins-moi simplement
En harmonie, comme un seul pour toujours
Fais sonner les cloches, laisse la musique jouer
Ressens la joie, il est temps de fêter Noël
Oh, ce Noël

Il y a du rire dans nos cœurs, un type spécial (un type spécial)
Partager l'amour et la gentillesse dans chaque rime (chaque rime)
Chaque rime
Nous nous rassemblons avec des amis à nos côtés
Et ressentons toute la magie dans le ciel (ciel)
Dans le ciel

Ayons un Noël intemporel
Rejoins-moi simplement
En harmonie, comme un seul pour toujours
Fais sonner les cloches, laisse la musique jouer (sonner, sonner)
Ressens la joie, il est temps de fêter Noël
Oh, ce Noël

Oh-oh, oh-oh, oh
Noël intemporel