Coco Morier - No Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coco Morier - No Pressure




No Pressure
Без давления
Love's not a crime
Любовь - не преступление,
If you got the time
Если у тебя есть время.
I'll wak the line
Я не перейду черту,
I'll walk the line
Я не перейду черту.
Sparks flying out
Искры летят
On the silver cloud
На серебряном облаке,
And you'll be mine
И ты будешь моим,
I'll make you mine
Я сделаю тебя своим.
Boots on the bed
Ботинки на кровати,
Got you in my head
Ты не выходишь у меня из головы.
You make the move
Сделай ход,
You make the move
Сделай ход.
Ride to the sound
Двигайся под музыку,
Spinning me around
Закрути меня,
You fit the groove
Ты идеально подходишь,
You fit the groove
Ты идеально подходишь.
No pressure
Без давления,
Don't make a sound
Не издавай ни звука,
Don't make a sound
Не издавай ни звука.
No pressure
Без давления,
Let's mess around
Давай подурачимся,
Let's mess around
Давай подурачимся.
No pressure
Без давления,
Don't make a sound
Не издавай ни звука,
Don't make a sound
Не издавай ни звука.
No pressure
Без давления,
Let's mess around
Давай подурачимся,
Let's mess around
Давай подурачимся.
Girls freak and the boys go whoa
Девчонки сходят с ума, а парни кричат "вау",
Clap your hands and away we go
Хлопайте в ладоши, и мы начинаем,
Slide back when we hit the floor
Откиньтесь назад, когда мы выйдем на танцпол,
Easy like when we count to four
Просто, как когда мы считаем до четырех.
Girls freak and the boys go whoa
Девчонки сходят с ума, а парни кричат "вау",
Clap your hands and away we go
Хлопайте в ладоши, и мы начинаем,
Slide back when we hit the floor
Откиньтесь назад, когда мы выйдем на танцпол,
Easy like when we count to four
Просто, как когда мы считаем до четырех.
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре.
Love's not a crime
Любовь - не преступление,
If you got the time
Если у тебя есть время.
I'll wak the line
Я не перейду черту,
I'll walk the line
Я не перейду черту.
Sparks flying out
Искры летят
On the silver cloud
На серебряном облаке,
And you'll be mine
И ты будешь моим,
I'll make you mine
Я сделаю тебя своим.
No pressure
Без давления,
Don't make a sound
Не издавай ни звука,
Don't make a sound
Не издавай ни звука.
No pressure
Без давления,
Let's mess around
Давай подурачимся,
Let's mess around
Давай подурачимся.
No pressure
Без давления,
Don't make a sound
Не издавай ни звука,
Don't make a sound
Не издавай ни звука.
No pressure
Без давления,
Let's mess around
Давай подурачимся,
Let's mess around
Давай подурачимся.
Girls freak and the boys go whoa
Девчонки сходят с ума, а парни кричат "вау",
Clap your hands and away we go
Хлопайте в ладоши, и мы начинаем,
Slide back when we hit the floor
Откиньтесь назад, когда мы выйдем на танцпол,
Easy like when we count to four
Просто, как когда мы считаем до четырех.
Girls freak and the boys go whoa
Девчонки сходят с ума, а парни кричат "вау",
Clap your hands and away we go
Хлопайте в ладоши, и мы начинаем,
Slide back when we hit the floor
Slide back when we hit the floor
Easy like when we count to four
Просто, как когда мы считаем до четырех.
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре.





Writer(s): Lester Mendez, Nicole Morier


Attention! Feel free to leave feedback.