CocoRosie - Hopscotch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CocoRosie - Hopscotch




Hopscotch
Marelle
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
If the sun decides to rise,
Si le soleil décide de se lever,
Without it′s colors in your eyes,
Sans ses couleurs dans tes yeux,
It matters not.
Ce n'est pas grave.
A heart of mine,
Un cœur comme le mien,
Prefers the darkness.
Préfère l'obscurité.
A Hopscotch, teardrop, ready to drop.
Une marelle, larme, prête à tomber.
A Hopscotch, teardrop, ready to drop.
Une marelle, larme, prête à tomber.
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!
I got a Hopscotch, teardrop, ready to drop!
J'ai une marelle, larme, prête à tomber!





Writer(s): Casady Bianca Leilani, Casady Sierra Rose, Rakotondrabe Gael


Attention! Feel free to leave feedback.