Lyrics and translation CocoRosie - Smash My Head
Smash
my
head
on
the
rock
Разбей
мою
голову
о
камень.
I
barely
feel
it
Я
почти
ничего
не
чувствую.
Twist
the
hands
on
the
clock
Крути
стрелки
на
часах.
Time
is
slowing
Время
замедляется.
Run
across
a
burning
bridge
Беги
по
горящему
мосту
We
barely
make
it
Мы
едва
успеваем.
Smash
my
face
on
a
wall
Разбей
мое
лицо
о
стену
Heart
is
calling
Сердце
зовет.
A
murder
of
crows
Убийство
ворон
The
thunder
blows
Гремит
гром.
Tears
are
falling
Падают
слезы.
A
murder
of
crows
Убийство
ворон
The
thunder
blows
Гремит
гром.
Tears
are
falling
Падают
слезы.
Smash
my
heart
into
bits
Разбей
мое
сердце
вдребезги
I
am
broken
Я
сломлен.
Twist
my
soul
inside
out
Выверни
мою
душу
наизнанку
I'm
still
breathing
Я
все
еще
дышу.
Run
across
my
burning
heart
Беги
По
моему
горящему
сердцу
You
can't
break
me
Тебе
не
сломить
меня.
Smash
my
face,
take
my
hand
Разбей
мне
лицо,
возьми
меня
за
руку.
Twist
my
heart,
run
my
man
Выверни
мое
сердце,
беги,
мой
мужчина.
Murder
the
crow
Убить
ворона
Thunder
blow
Удар
грома
I
am
broken
Я
сломлен.
Murder
the
crow
Убить
ворона
Thunder
blow
Удар
грома
I
am
broke
Я
на
мели.
Smash
my
heart
into
bits
Разбей
мое
сердце
вдребезги
I
am
broken
Я
сломлен.
Twist
my
soul
inside
out
Выверни
мою
душу
наизнанку
I'm
still
breathing
Я
все
еще
дышу.
Run
across
my
burning
heart
Беги
По
моему
горящему
сердцу
You
can't
break
me
Тебе
не
сломить
меня.
Suck
my
soul
into
night
Высоси
мою
душу
в
ночь.
Stars
are
falling
Звезды
падают.
Rushing
by
a
million
mirrors
Проносясь
мимо
миллиона
зеркал
Angels
calling
Ангелы
взывают
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Pull
my
hair
into
sky
Вытяни
мои
волосы
в
небо
I
am
flying
Я
лечу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.