CocoRosie - St. Michael (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CocoRosie - St. Michael (Bonus Track)




St. Michael (Bonus Track)
Святой Михаил (Бонус-трек)
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.
Will I be your beauty bride,
Стану ли я твоей прекрасной невестой,
Your shining light, Your
Твоим сияющим светом, Твоей
Deepest pride.
Глубочайшей гордостью.
Or will I only be your best man?
Или я буду лишь твоим шафером?
Built is my cunning tales.
Сложены мои хитрые сказки.
Your mother scorns your dirty nails.
Твоя мать презирает твои грязные ногти.
Will our babies eyes have your or my eyes.
Будут ли у наших детей твои или мои глаза.
Holy ghost and baptized.
Святой дух и крещение.
Taste your lips and your
Вкус твоих губ и твоих
Thighs.
Бедер.
If Jesus was a girl, you
Если бы Иисус был девушкой, ты
Think I′d still be your man?
Думаешь, я бы все еще была твоим мужчиной?
If mermaids didn't have no tails.
Если бы у русалок не было хвостов,
You′d be drown in ocean swells.
Ты бы утонул в океанских волнах.
Glittering your golden
Сверкающая твоя золотая
Scales, I'd still be your man.
Чешуя, я бы все еще была твоим мужчиной.
Will you make this sacrifice?
Совершишь ли ты эту жертву?
Hold my hand into the night.
Держи мою руку в ночи.
Even if it's the end of time, the time is our time.
Даже если это конец времен, это время наше время.
Will I be your beauty bride?
Стану ли я твоей прекрасной невестой?
Your shining light. Your
Твоим сияющим светом, Твоей
Deepest pride.
Глубочайшей гордостью.
Or will I only be your best man?
Или я буду лишь твоим шафером?
Will I be your beauty bride,
Стану ли я твоей прекрасной невестой,
Your shining light. Your
Твоим сияющим светом, Твоей
Deepest pride.
Глубочайшей гордостью.
Or will I only be your best man?
Или я буду лишь твоим шафером?
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
We walk towards you St.
Мы идем к тебе, Святой
Michael.
Михаил.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.
Against the swarm. Against the dragons.
Против роя. Против драконов.
May the light of heaven
Пусть небесный свет
Guide our way.
Освещает наш путь.





Writer(s): Bianca Casady, Sierra Casady


Attention! Feel free to leave feedback.