Bucktown USA - Cocoa Brovaz translation in German

Bucktown USA

Yeah
Yeah, yeah
Once again

Bucktown USA is the place where I rest
Should I say chill 'cause there ain't no rest for me yet
Shit, I can't say chill 'cause the property's hot
Got to get it while the gettin' could be got or get not

'Cause of those who cop block or those who get not
Spillin' beans like a cook to them crooked ass cops
To all my G's, don't snooze 'cause they crews in blues and whites
Comin' to the PJ's lookin' for fights

Mr. Officer cool down your temper
Me just cool you n'alf to come like no murderer
I try to do my thing and you try to take me in
Have me stressed with a bunch of dope fiends in the pen

Then again that's the place where you see the same face in the street
Everybody got to charge the beat
Once again, facin' the magistrate with the screw face
Bounce on the D. A. T. S. T. B., the new case

Bucktown
Home where the grass is greenah
And all the Gods and earths choose a court in Medina
Bucktown
The place where I received my roots
Got put on to this loot and got my first Tim boots

Bucktown
See me in the G. S. T. O. O.
On the side of the road, gettin' harassed by po-po's
Bucktown
Home of my B.C.C.
And everybody that I roll with, the family

Boot Camp's the way of life for a loner like me
Constantly holdin' courts in the street with police
Like the Sergeant 81st, pretty boy is what they call 'em
Said he was a gun man, duke is kinda brawlic

Speaks with an accent, Guyanese I would imagine
A hot-headed dread known for jumpin' into action
We danced a few times, he got his, I got mine
Called the whole force up to pat us down for the crime

Said, it's all about a quarter and his veins bleed blue
Your man Rudy Giuliani fucked it up for you
Ain't gonna be no dice throwin', dead that weed blowin'
Domestic violence, automatic fire, he ain't jokin'

Now you first offenders are gettin' hit like predicates
Goin' through the system just for standin' on the strip
Gotta keep an open eye when it's time to cop la
From dirty ass deeds and unmarks ridin' by

Bucktown
Home where the grass is greenah
And all the Gods and earths choose a court in Medina
Bucktown
The place where I received my roots
Got put on to this loot and got my first Tim boots

Bucktown
See me in the G. S. T. O. O.
On the side of the road, gettin' harassed by po-po's
Bucktown
Home of my B.C.C
And everybody that I roll with, the family

Home of the Originoo Gunn Clappaz
And bank safe crackers
Pot-pushin' hustlers and everyday jackers

When flauntin' get cautioned
If you don't ride with the right crew
Or hope [Incomprehensible] and bust off
When they confront on you, I still do

Smoke buds with the thugs
About to face the judge, show all my niggaz love
I can't knock the hustle, get your cream by all means
Do what you gotta do to, liveto feed you and your seeds

Bucktown's everywhere I see
Representatives livin' nocturnally, break a day on the regular
All night is all right with us
As long as we can get rid of the red we get the better

But never lose your head, just maintain
Only use the cushion pain to ease your brain
No strain when Tek and Steele bang, ain't shit changed from birth
B.C.C. degrees, on to them other planes

Bucktown
Home where the grass is greenah
And all the Gods and earths choose a court in Medina
Bucktown
The place where I received my roots
Got put on to this loot and got my first Tim boots

Bucktown
See me in the G. S. T. O. O.
On the side of the road, gettin' harassed by po-po's
Bucktown
Home of my B.C.C.
And everybody that I roll with, the family

Bucktown USA

Yeah
Yeah, yeah
Wieder einmal

Bucktown USA ist der Ort, wo ich ruhe
Sollte ich sagen chill', denn es gibt noch keine Ruhe für mich
Scheiße, ich kann nicht sagen chill', denn das Gebiet ist heiß
Muss es holen, solange das Holen möglich ist, oder man kriegt nichts

Wegen denen, die den Deal blockieren, oder denen, die nichts kriegen
Die petzen wie ein Koch bei den krummen Bullenarschlöchern
An alle meine G's, pennt nicht, denn ihre Crews in Blau und Weiß
Kommen in die Projects und suchen Streit

Herr Officer, beruhigen Sie Ihr Temperament
Ich bin nur cool, du musst nicht kommen wie ein Mörder
Ich versuch', mein Ding zu machen, und du versuchst, mich festzunehmen
Lässt mich gestresst mit einem Haufen Drogenabhängiger im Knast

Andererseits ist das der Ort, wo du dasselbe Gesicht von der Straße wiedersiehst
Jeder muss sich der Situation stellen
Wieder einmal, dem Richter gegenüber mit 'ner Schraubenfresse
Tanz an beim D.A.T.S. T.B., der neue Fall

Bucktown
Heimat, wo das Gras grüner ist
Und all die Gods und Earths wählen einen Hof in Medina
Bucktown
Der Ort, wo ich meine Wurzeln schlug
Wurde auf diese Beute angesetzt und bekam meine ersten Tim-Boots

Bucktown
Sieh mich im G. S. T. O. O.
Am Straßenrand, von den Po-Pos belästigt
Bucktown
Heimat meiner B.C.C.
Und jeder, mit dem ich unterwegs bin, die Familie

Boot Camp ist der Lebensstil für einen Einzelgänger wie mich
Ständig Gerichtsverhandlungen auf der Straße mit der Polizei
Wie der Sergeant vom 81sten, Schönling nennen sie ihn
Sagte, er sei ein Schütze, der Kerl ist ziemlich bullig

Spricht mit Akzent, guyanisch würde ich vermuten
Ein heißköpfiger Dread, bekannt dafür, in Aktion zu springen
Wir haben ein paar Mal getanzt, er kriegte seins, ich kriegte meins
Rief die ganze Truppe, um uns wegen des Verbrechens zu durchsuchen

Sagte, es geht nur um einen Quarter und seine Adern bluten blau
Dein Mann Rudy Giuliani hat's für euch versaut
Kein Würfelspiel mehr, Schluss mit dem Grasrauchen
Häusliche Gewalt, automatisches Feuer, er macht keine Witze

Jetzt werden Ersttäter wie Wiederholungstäter behandelt
Gehen durchs System, nur weil sie auf dem Strip stehen
Muss ein offenes Auge haben, wenn es Zeit ist, La zu kaufen
Vor dreckigen Taten und Zivilstreifen, die vorbeifahren

Bucktown
Heimat, wo das Gras grüner ist
Und all die Gods und Earths wählen einen Hof in Medina
Bucktown
Der Ort, wo ich meine Wurzeln schlug
Wurde auf diese Beute angesetzt und bekam meine ersten Tim-Boots

Bucktown
Sieh mich im G. S. T. O. O.
Am Straßenrand, von den Po-Pos belästigt
Bucktown
Heimat meiner B.C.C
Und jeder, mit dem ich unterwegs bin, die Familie

Heimat der Originoo Gunn Clappaz
Und Banktresorknacker
Gras-verkaufende Hustler und alltägliche Räuber

Wenn du protzt, sei gewarnt
Wenn du nicht mit der richtigen Crew unterwegs bist
Oder hoffe [Unverständlich] und schieß los
Wenn sie dich konfrontieren, ich tu's immer noch

Rauche Buds mit den Thugs
Kurz davor, dem Richter gegenüberzustehen, zeige all meinen Niggaz Liebe
Ich kann den Hustle nicht schlechtmachen, hol deine Kohle mit allen Mitteln
Tu, was du tun musst, um zu leben, dich und deine Kinder zu ernähren

Bucktown ist überall, wo ich hinsehe
Repräsentanten leben nächtlich, machen regelmäßig die Nacht zum Tag
Die ganze Nacht ist okay für uns
Solange wir aus den roten Zahlen kommen, geht's uns besser

Aber verlier nie den Kopf, bleib einfach dran
Benutz nur den Schmerzpuffer, um dein Gehirn zu beruhigen
Kein Stress, wenn Tek und Steele knallen, nichts hat sich seit der Geburt geändert
B.C.C.-Grade, weiter zu den anderen Ebenen

Bucktown
Heimat, wo das Gras grüner ist
Und all die Gods und Earths wählen einen Hof in Medina
Bucktown
Der Ort, wo ich meine Wurzeln schlug
Wurde auf diese Beute angesetzt und bekam meine ersten Tim-Boots

Bucktown
Sieh mich im G. S. T. O. O.
Am Straßenrand, von den Po-Pos belästigt
Bucktown
Heimat meiner B.C.C.
Und jeder, mit dem ich unterwegs bin, die Familie