Cocoa Sarai - Black & Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocoa Sarai - Black & Blue




Black & Blue
Noir & Bleu
Black & Blue
Noir & Bleu
Ya tryna be easy
Tu essaies d'être facile
Well I don′t really want it like
Eh bien, je ne veux pas vraiment que ce soit comme ça
Little bit of pleasure with some pain to match
Un peu de plaisir avec un peu de douleur pour aller avec
Baby pick one of them
Bébé, choisis-en un
Tell me you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
Enough to break the law
Assez pour enfreindre la loi
Let you use handcuffs and all
Laisse-moi utiliser des menottes et tout
If you wit it then lets go soooo
Si tu es dedans, alors on y va, alors
If you get it up
Si tu le fais monter
Then Im bring it down da da down down down
Alors je vais le faire descendre, da da, descendre, descendre, descendre
That aint enough
Ce n'est pas assez
Boy don't you hold back
Mec, ne te retiens pas
Na na now now now
Na na maintenant maintenant maintenant
Aint going slow
On ne va pas doucement
Speed it up lets gooo
Accélère, on y va
When Im in the mood baby
Quand je suis d'humeur, bébé
Beat it black and baby
Frappe-le, noir et bleu, bébé
Cuz it aint enough
Parce que ce n'est pas assez
Want that freaky stuff
Je veux ce truc bizarre
Baby perform
Bébé, donne-moi du spectacle
Get off that shit you on
Débarrasse-toi de ce truc sur lequel tu es
I don′t wanna cuddle don't wanna make love
Je ne veux pas me blottir, je ne veux pas faire l'amour
Ima throw it back and
Je vais le renverser et
Post
Publier
(Heres what ya gonna do
(Voici ce que tu vas faire
I want you to beat it till its black and blue blue
Je veux que tu le frappes jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue) 2x
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu) 2x
Dont take it easy
Ne prends pas les choses à la légère
Nice guys always finish last
Les gentils finissent toujours derniers
Speed it up but don't come to fast
Accélère, mais ne viens pas trop vite
Oh baby if you really need me
Oh, bébé, si tu as vraiment besoin de moi
Then act like you the boss
Alors agis comme si tu étais le patron
Go on and break me off
Vas-y, casse-moi
Im with it so lets go so
Je suis dedans, alors on y va
If you get it up
Si tu le fais monter
Then Im bring it dow dad a dow down down
Alors je vais le faire descendre, da da, descendre, descendre, descendre
That aint enough
Ce n'est pas assez
Boy don′t you hold back
Mec, ne te retiens pas
Na na now now now
Na na maintenant maintenant maintenant
Aint going slow
On ne va pas doucement
Speed it up lets gooo
Accélère, on y va
When Im in the mood baby
Quand je suis d'humeur, bébé
Beat it black and baby
Frappe-le, noir et bleu, bébé
Cuz it aint enough
Parce que ce n'est pas assez
Want that freaky stuff
Je veux ce truc bizarre
Baby perform
Bébé, donne-moi du spectacle
Get off that shit you on
Débarrasse-toi de ce truc sur lequel tu es
I don′t wanna cuddle don't wanna make love
Je ne veux pas me blottir, je ne veux pas faire l'amour
Ima throw it back and
Je vais le renverser et
Post
Publier
(Heres what ya gonna do
(Voici ce que tu vas faire
I want you to beat it till its black and blue blue
Je veux que tu le frappes jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue) 2x
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu) 2x
Gooo on get mad at
Vas-y, sois fou
Push it just a lil bit beat it just like
Pousse-le juste un peu, frappe-le comme
Like it′s a bad habit
Comme si c'était une mauvaise habitude
Baby Im in rare form tonight
Bébé, je suis en pleine forme ce soir
Hope you can handle it
J'espère que tu peux gérer ça
Got a hell of a appetite
J'ai un sacré appétit
So if you gonna do it then make sure you do it right
Alors si tu vas le faire, assure-toi de le faire correctement
Cuz it aint enough
Parce que ce n'est pas assez
Want that freaky stuff
Je veux ce truc bizarre
Baby perform
Bébé, donne-moi du spectacle
Get off that shit you on
Débarrasse-toi de ce truc sur lequel tu es
I don't wanna cuddle don′t wanna make love
Je ne veux pas me blottir, je ne veux pas faire l'amour
Ima throw it back and
Je vais le renverser et
Post
Publier
(Heres what ya gonna do
(Voici ce que tu vas faire
I want you to beat it till its black and blue blue
Je veux que tu le frappes jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu
Beat it till its black and blue blue) 2x
Frappe-le jusqu'à ce que ce soit noir et bleu, bleu) 2x






Attention! Feel free to leave feedback.