Cocoa Sarai - Love Feels Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocoa Sarai - Love Feels Like




Love Feels Like
L'amour se ressent comme
Love Feels like
L'amour se ressent comme
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Im looking for it Mister
Je le cherche, mon cher
Need a little time cuz
J'ai besoin d'un peu de temps car
Words don't paint the picture
Les mots ne peignent pas l'image
Your always on my mind you
Tu es toujours dans mon esprit, tu
Call I rush to pick up
Appelle et je me précipite pour décrocher
My friends all say there sick of you
Mes amis disent qu'ils en ont assez de toi
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I know I never felt this way
Je sais que je ne me suis jamais sentie comme ça
About anyone but you
Pour qui que ce soit d'autre que toi
Cant describe what you do but
Je ne peux pas décrire ce que tu fais, mais
This is what ya love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Another day in paradise, dont want to wake up
Un autre jour au paradis, je ne veux pas me réveiller
Love feels like
L'amour se ressent comme
A fantasy you bring out the little girl in me
Un fantasme, tu fais ressortir la petite fille en moi
Love feels like
L'amour se ressent comme
Im living in a dream, never thought I could really feel this way baby
Je vis dans un rêve, je n'aurais jamais pensé pouvoir vraiment ressentir ça, bébé
Now I know your all I need
Maintenant, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
This is what your love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Its simple mathematics
C'est des mathématiques simples
I can add it up because
Je peux additionner car
The problem I subtracted
Le problème que j'ai soustrait
He wasn't man enough but
Il n'était pas assez homme, mais
You got something special
Tu as quelque chose de spécial
Im trying to multiply with you
J'essaie de multiplier avec toi
Some about what you do I
Quelque chose dans ce que tu fais, je
I know I never felt this way
Je sais que je ne me suis jamais sentie comme ça
About anyone but you
Pour qui que ce soit d'autre que toi
Cant describe what you do but
Je ne peux pas décrire ce que tu fais, mais
This is what ya love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Another day in paradise, dont want to wake up
Un autre jour au paradis, je ne veux pas me réveiller
Love feels like
L'amour se ressent comme
A fantasy you bring out the little girl in me
Un fantasme, tu fais ressortir la petite fille en moi
Love feels like
L'amour se ressent comme
Im living in a dream, never thought I could really feel this way baby
Je vis dans un rêve, je n'aurais jamais pensé pouvoir vraiment ressentir ça, bébé
Now I know your all I need
Maintenant, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
This is what your love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
I cant find the words to describe
Je ne trouve pas les mots pour décrire
But I know this is right
Mais je sais que c'est juste
Said I know how it feels
J'ai dit que je sais ce que ça fait
This is what ya love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Another day in paradise, dont want to wake up
Un autre jour au paradis, je ne veux pas me réveiller
Love feels like
L'amour se ressent comme
A fantasy you bring out the little girl in me
Un fantasme, tu fais ressortir la petite fille en moi
Love feels like
L'amour se ressent comme
Im living in a dream, never thought I could really feel this way baby
Je vis dans un rêve, je n'aurais jamais pensé pouvoir vraiment ressentir ça, bébé
Now I know your all I need
Maintenant, je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
This is what your love feels like
C'est comme ça que ton amour se ressent
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher
Never let, never let, never let go never let go never let go
Ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher, ne jamais lâcher





Writer(s): Cocoa Sarai, Rich Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.