Cocoa Tea - Good Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocoa Tea - Good Life




Good Life
Bonne vie
Goodie Goodie Good
Bonne Bonne Bonne
Oh lard a lardie
Oh mon Dieu, mon Dieu
Goodie Goodie Good
Bonne Bonne Bonne
This is what my baby said to me lord
C'est ce que ma chérie m'a dit, mon Dieu
Goodie Goodie Good)
Bonne Bonne Bonne)
Oh baby, ah yah
Oh bébé, ah oui
Goodie Goodie Good)
Bonne Bonne Bonne)
Good Good
Bonne Bonne
Goodie Goodie Good
Bonne Bonne Bonne
She said she want a good life no one to cause her pain and
Elle a dit qu'elle voulait une bonne vie, personne pour lui causer de la douleur et
Strife, She want a good life no man to cause her pain and strife
Des conflits, elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
She don't want no unsteady relationship,
Elle ne veut pas de relation instable,
One wah a rock like a rocking ship,
Une qui bouge comme un bateau qui tangue,
Want a love that is steady as can be, one that bring back memory,
Elle veut un amour stable comme il se doit, un amour qui ramène des souvenirs,
She want a good life no man to cause her pain and
Elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et
Strife, She want a good life no man to cause her pain and strife
Des conflits, elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
She been in and out of loving and she say she must confess,
Elle a connu des hauts et des bas dans l'amour, et elle dit qu'elle doit avouer,
She been used and abused,
Elle a été utilisée et maltraitée,
But ther's no more time to loose oh no because she want a good life
Mais il n'y a plus de temps à perdre, oh non, parce qu'elle veut une bonne vie
No man to cause her pain and strife,
Aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits,
She say she want a good life no man to cause her pain and strife
Elle dit qu'elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
Hear dis, She want a man that's filled with ambition and who will sit
Écoute ça, elle veut un homme rempli d'ambition et qui va s'asseoir
Down and set up a plan the futuristic door for all life long,
Et établir un plan pour un avenir radieux pour toute la vie,
She want a good life no man to cause her pain and strife,
Elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits,
She say she want a good life no man to cause her pain and strife
Elle dit qu'elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
While she is sweeter than Cleopatra, she got style,
Alors qu'elle est plus douce que Cléopâtre, elle a du style,
She got class and any man would want to pass,
Elle a du classe et n'importe quel homme voudrait passer,
But oh no she say she want a good
Mais oh non, elle dit qu'elle veut une bonne
Life no man to cause here pain and strife
Vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
She say she want a man to settle down,
Elle dit qu'elle veut un homme pour s'installer,
Not a man who want a girl in a every town,
Pas un homme qui veut une fille dans chaque ville,
She eant a man to treat her right,
Elle veut un homme qui la traite bien,
Not a man who want to come in late every night,
Pas un homme qui veut rentrer tard tous les soirs,
She say she want a good life not a man to cause her pain and
Elle dit qu'elle veut une bonne vie, pas un homme pour lui causer de la douleur et
Strife, She say she want a good life
Des conflits, elle dit qu'elle veut une bonne vie
Not a man to cause her pain and strife
Pas un homme pour lui causer de la douleur et des conflits
She has been in and out of love and she say she must confess,
Elle a connu des hauts et des bas dans l'amour, et elle dit qu'elle doit avouer,
She been used and abused,
Elle a été utilisée et maltraitée,
But there is no more time to loose oh no because she want a good live
Mais il n'y a plus de temps à perdre, oh non, parce qu'elle veut une bonne vie
No man to cause here pain and strife,
Aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits,
She say she want a good life no man to cause her pain and strife
Elle dit qu'elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits
She don't wah no unsteady realationship,
Elle ne veut pas de relation instable,
One wah a arock like a rocking ship,
Une qui bouge comme un bateau qui tangue,
She want a life as steady as can be,
Elle veut une vie stable comme il se doit,
One that bring back memory she want a good life no one to cause her
Une qui ramène des souvenirs, elle veut une bonne vie, personne pour lui causer de la
Pain and strife,
Douleur et des conflits,
She say she want a good live no man to cause her a pain and strife
Elle dit qu'elle veut une bonne vie, aucun homme pour lui causer de la douleur et des conflits





Writer(s): Philip 'fatis' Burrell, Colvin Scott


Attention! Feel free to leave feedback.