Cocoa Tea - Yes We Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocoa Tea - Yes We Can




Yes We Can
Да, мы сможем
Ready, ready, ready
Готовы, готовы, готовы
Ready, ready, ready
Готовы, готовы, готовы
Ready
Готовы
Oh, yes we can (yeah, yeah)
О, да, мы сможем (да, да)
Don't let them tell us that we can't
Не позволяй им говорить, что мы не сможем
No
Нет
Japanese and Chinese man
Японцы и китайцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Black and white
Черные и белые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Latinos and Mexicans
Латиноамериканцы и мексиканцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Arabs and Jews
Арабы и евреи
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Hispancis and Italians
Испанцы и итальянцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
We can make this world a better place
Мы можем сделать этот мир лучше
For all to live
Для всех,
Show them that we've got
Покажем им, что у нас есть
Love to give
Любовь, чтобы дарить
Too long we've been separated (we've been separated)
Слишком долго мы были разделены (мы были разделены)
Minds are filled with war and hatred
Умы полны войны и ненависти
Turn away now from the things of the past
Отвернись сейчас от прошлого
Find a common place where love is gonna last
Найди общее место, где любовь будет жить вечно
Democrats and republicans
Демократы и республиканцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Black 'o' man and white 'o' man
Черный и белый
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Young and old
Молодые и старые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Rich and poor
Богатые и бедные
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
We've got the will to put up resistance
У нас есть воля сопротивляться
We've got the patience
У нас есть терпение
We've got the tolerance
У нас есть терпимость
An open mind and a clear conscience
Открытый разум и чистая совесть
To each other we will be obediant
Друг другу мы будем послушны
Black and white
Черные и белые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Latinos and Mexicans
Латиноамериканцы и мексиканцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Brother-man, sister-woman
Брат, сестра
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Portugese and the French
Португальцы и французы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can
Да, мы сможем
Yes we can (Yes we can, Yes we can)
Да, мы сможем (Да, мы сможем, Да, мы сможем)
We can make this world crime free
Мы можем сделать этот мир свободным от преступлений
For all to see
Чтобы все видели
We've got the power, and we've got the ability
У нас есть сила, и у нас есть способность
We've got the moral, and we've got the dignity
У нас есть мораль, и у нас есть достоинство
We've got the strength, and we've got the longevity
У нас есть сила, и у нас есть долголетие
So we're going to pave the path to world wide unity
Поэтому мы собираемся проложить путь к всемирному единству
Black and white
Черные и белые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Arabs and Jews
Арабы и евреи
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Japanese and Chinese man
Японцы и китайцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Young and old
Молодые и старые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Latinos and Mexicans
Латиноамериканцы и мексиканцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Hispanics and Italians
Испанцы и итальянцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
We can live together my friend
Мы можем жить вместе, мой друг
Set an example for the children
Покажем пример детям
Knowing the One(?), no racial division
Зная Единого (?), никакого расового разделения
Knowing the One(?), no intimidation
Зная Единого (?), никакой агрессии
Knowing the One(?), no segregation
Зная Единого (?), никакой сегрегации
Knowing the One(?), no discrimination
Зная Единого (?), никакой дискриминации
We can live together as one
Мы можем жить вместе как одно целое
No matter origin, or your complexion
Независимо от происхождения или цвета кожи
Black and white
Черные и белые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Rich and poor
Богатые и бедные
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Young and old
Молодые и старые
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Latinos and Italians
Латиноамериканцы и итальянцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can
Да, мы сможем
Yes we can (Yes we can, Yes we can)
Да, мы сможем (Да, мы сможем, Да, мы сможем)
Arabs and Jews
Арабы и евреи
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!
Yes we can!
Да, мы сможем!
Hispanics and Mexicans
Испанцы и мексиканцы
Let me hear you say
Позволь мне услышать, как ты говоришь
Yes we can!
Да, мы сможем!





Writer(s): Scott Colvin George


Attention! Feel free to leave feedback.