Cocoman - Jedna láska (feat. The Solid Vibes) [Akusticky] - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cocoman - Jedna láska (feat. The Solid Vibes) [Akusticky]




Jedna láska (feat. The Solid Vibes) [Akusticky]
One Love (feat. The Solid Vibes) [Acoustic]
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý nakonec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love, one world, kdybys to řek
One love, one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, stejně by jsi neutek
Whatever you do, you wouldn't escape
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý na konec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love,one world, kdybys to řek
One love,one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, ej
Whatever you do, hey
Páč bez jednoty nepocejtíš propojení
Because without unity you won't feel the connection
A bez propojení není pravý pochopení
And without connection there is no true understanding
Bez pochopení ani pravá láska není
Without understanding there is no true love
Život bez lásky? To je utrpení!
Life without love? That's suffering!
A babylon si všude na tebe zuby cení
And Babylon bares its teeth at you everywhere
Celej velkej svět se kolem tebe mění
The whole big world changes around you
Když jeden prachy, druhej moc
When one has the money, the other has the power
Jedna láska je to skutečný potěšení
One love is the real pleasure
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý nakonec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love, one world, kdybys to řek
One love, one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, stejně by jsi neutek
Whatever you do, you wouldn't escape
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý na konec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love,one world, kdybys to řek
One love,one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, ej
Whatever you do, hey
Mně malíř rozmáz barvy, teďka končí trápení
To me, the painter smudges the colors, now the torment ends
Dlouho zajetý struktury v bláto se mi promění
Long settled structures turn to mud for me
V protikladu rotace se ve vibrace rozezní
In contrast to rotation, it resonates into vibrations
V prostřed toho všeho tam svítí do setmění
In the middle of all this, it shines until it gets dark
Jedna alfa omega jeden začátek a cíl
One alpha omega one beginning and the end
Z koloběhu cyklickýho celej svět se vymanil
From the cyclical cycle the whole world has emancipated itself
Zářecí lék bez vývoje do vědomí uhodil
The radiant medicine without development has hit consciousness
Nyní s nim by zápasil
Now one would struggle with it
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý nakonec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love, one world, kdybys to řek
One love, one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, stejně by jsi neutek
Whatever you do, you wouldn't escape
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý na konec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love,one world, kdybys to řek
One love,one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, stejně by jsi neutek, ej
Whatever you do, you wouldn't escape, hey
zdravim všechny lidi co se nebojej říct
I greet all the people who are not afraid to say
Že ksicht může bejt pěknej ale za ním je víc
That face may be pretty but behind it is more
Zdravim všechny co maj málo nebo skoro nic
I greet all those who have little or almost nothing
Ale žijou život upřímně se srdcem bez hranic
But live life honestly with a heart without borders
Taky zdravim všechny co se nebojej dát
I also greet all those who are not afraid to give
Nejsou líný svoje blízký podporovat
Are not too lazy to support their loved ones
A bez těchdle lidí by to tu byl bomboklád
And without these people it would be a bomb here
Proto poslední refrén si můžem zazpívat
That's why we can sing the last chorus
Jedna láska a svět, kdybys to řek
One love and the world, if you would say it
Je to důležitý nakonec i na začátek
It's important in the end and the beginning
One love, one world, kdybys to řek
One love, one world, if you would say it
bys dělal, co bys dělal, stejně by jsi neutek
Whatever you do, you wouldn't escape





Writer(s): Adam Lanci


Attention! Feel free to leave feedback.