Tak už to bal - Cocoman translation in German

Tak už to bal

Jo! High Passion
Coco Jammin Production 2010
Cocoman, Dr. Kary
Pro všechny ganjamany a ganja ladies

Pro všechny který rádi kouřej jointy (ahaha) tady dneska večer
Pro všechny, co stojí na skanky fronty (hohoho) jedem!

Je to ganja, tak už to bal
Suším, drtím, balím, pálím, posílám to dál
Je to ganja, tak už to bal
Nejvyšší čas nastal, abys jointa umotal
Je to ganja, tak posílej to k nám
Když jsme tady s tebou, přece nehulil bys sám
Free ganja, jo, to bych si přál
Cocoman a Dr. Kary propagujou dál

Tak podej mi drtičku a podej papírek
A udělej mi filtr a já umotám špek
A jen kvalitní modely a vlastní výpěstek
Dr. Kary kouří ganju a ten nekouří crack
A je jedno jestli Reggae, Drum and Bass a nebo Tekk
A když to Coco umotá, tak odpálí to hned
A ganja to je rostlina a ganja není fet
Tak tohle teďka měl bys slyšet (hej hej)

Je to ganja, tak už to bal
Suším, drtím, balím, pálím, posílám to dál
Je to ganja, tak už to bal
Nejvyšší čas nastal, abys jointa umotal
Je to ganja, tak posílej to k nám
Když jsme tady s tebou, přece nehulil bys sám
Free ganja, jo, to bych si přál
Cocoman a Dr. Kary propagujou dál

A každej kdo tu hulí, tak snad za pravdu mi dá
Že nejlepší teď bude, když to někdo zamotá
A masiv tady jede a užívá si života
A v drtičce se připravuje další dobrota
My pěstujeme do zásoby a dobře se žije
Na zahrádce v kokosu nebo hydroponie
A potom to odpálíme, když Reggae music hraje
Pošli to dál, ať i DJ si užije
Eej eej!

Je to ganja, tak už to bal
Suším, drtím, balím, pálím, posílám to dál
Je to ganja, tak už to bal
Nejvyšší čas nastal, abys jointa umotal
Je to ganja, tak posílej to k nám
Když jsme tady s tebou, přece nehulil bys sám
Free ganja, jo, to bych si přál
Cocoman a Dr. Kary propagujou dál a dál

Johoho Cocoman a Dr. Kary - kombinační styl
Pražská sebranka, nejlepší Marjánka

Tak podej mi drtičku a podej papírek
A udělej mi filtr a já umotám špek
A jen kvalitní modely a vlastní výpěstek
Cocoman ten kouří ganju a ten nekouří crack
A je jedno jestli Reggae, Drum and Bass, anebo Tekk
A když to Kary umotá, tak odpálí to hned
A ganja to je rostlina a ganja není fet
Tak tohle teďka měl bys slyšet! (hej)

A pojďme!
Je to ganja, tak už to bal
Suším, drtím, balím, pálím, posílám to dál
Je to ganja, tak už to bal
Nejvyšší čas nastal, abys jointa umotal
Je to ganja, tak posílej to k nám
Když jsme tady s tebou, přece nehulil bys sám
Free ganja, jo, to bych si přál
Cocoman a Dr. Kary propagujou dál

Joo, Cocoman a Dr. Kary
High Passion 2010
Coco Jammin studio
Eej. Dobrý

Dreh es schon

Jo! High Passion
Coco Jammin Production 2010
Cocoman, Dr. Kary
Für alle Ganjamänner und Ganja Ladies

Für alle, die gerne Joints rauchen (ahaha) heute Abend hier
Für alle, die in der Skunk-Schlange stehen (hohoho) los geht's!

Es ist Ganja, also dreh es schon
Ich trockne, zerbrösle, drehe, zünde an und gebe es weiter
Es ist Ganja, also dreh es schon
Es ist höchste Zeit, dass du einen Joint drehst
Es ist Ganja, also gib es her zu uns
Wenn wir hier bei dir sind, würdest du doch nicht alleine kiffen
Free Ganja, ja, das wünschte ich mir
Cocoman und Dr. Kary propagieren es weiter

Also gib mir den Grinder und gib mir das Blättchen
Und mach mir einen Filter und ich drehe einen fetten Joint
Und nur hochwertige Modelle und eigene Ernte
Dr. Kary raucht Ganja und er raucht kein Crack
Und es ist egal, ob Reggae, Drum and Bass oder Tekk
Und wenn Coco es dreht, dann zündet er es sofort an
Und Ganja ist eine Pflanze und Ganja ist keine Droge
Das solltest du jetzt hören (hey hey)

Es ist Ganja, also dreh es schon
Ich trockne, zerbrösle, drehe, zünde an und gebe es weiter
Es ist Ganja, also dreh es schon
Es ist höchste Zeit, dass du einen Joint drehst
Es ist Ganja, also gib es her zu uns
Wenn wir hier bei dir sind, würdest du doch nicht alleine kiffen
Free Ganja, ja, das wünschte ich mir
Cocoman und Dr. Kary propagieren es weiter

Und jeder, der hier kifft, wird mir wohl Recht geben
Dass es jetzt am besten wäre, wenn es jemand dreht
Und die Masse hier abgeht und das Leben genießt
Und im Grinder wird die nächste Köstlichkeit vorbereitet
Wir bauen für den Vorrat an und leben gut
Im Garten in Kokos oder Hydroponik
Und dann zünden wir es an, wenn Reggae-Musik spielt
Gib es weiter, damit auch der DJ es genießen kann
Eej eej!

Es ist Ganja, also dreh es schon
Ich trockne, zerbrösle, drehe, zünde an und gebe es weiter
Es ist Ganja, also dreh es schon
Es ist höchste Zeit, dass du einen Joint drehst
Es ist Ganja, also gib es her zu uns
Wenn wir hier bei dir sind, würdest du doch nicht alleine kiffen
Free Ganja, ja, das wünschte ich mir
Cocoman und Dr. Kary propagieren es weiter und weiter

Johoho Cocoman und Dr. Kary - Kombinationsstil
Prager Bande, bestes Marihuana

Also gib mir den Grinder und gib mir das Blättchen
Und mach mir einen Filter und ich drehe einen fetten Joint
Und nur hochwertige Modelle und eigene Ernte
Cocoman, der raucht Ganja und er raucht kein Crack
Und es ist egal, ob Reggae, Drum and Bass oder Tekk
Und wenn Kary es dreht, dann zündet er es sofort an
Und Ganja ist eine Pflanze und Ganja ist keine Droge
Das solltest du jetzt hören! (hey)

Und los geht's!
Es ist Ganja, also dreh es schon
Ich trockne, zerbrösle, drehe, zünde an und gebe es weiter
Es ist Ganja, also dreh es schon
Es ist höchste Zeit, dass du einen Joint drehst
Es ist Ganja, also gib es her zu uns
Wenn wir hier bei dir sind, würdest du doch nicht alleine kiffen
Free Ganja, ja, das wünschte ich mir
Cocoman und Dr. Kary propagieren es weiter

Joo, Cocoman und Dr. Kary
High Passion 2010
Coco Jammin Studio
Eej. Gut