Lyrics and translation Cocomelon - 10 Little Pumpkins

10 Little Pumpkins

Ten little pumpkins bouncing in the hay
Ten little pumpkins bouncing in the hay
And if one little pumpkin should bounce and roll away
There'll be nine little pumpkins bouncing in the hay

Nine little pumpkins bouncing in the dark
Nine little pumpkins bouncing in the dark
And if one little pumpkin should bounce out of the farm
There'll be eight little pumpkins bouncing in the dark

Eight little pumpkins bouncing in the patch
Eight little pumpkins bouncing in the patch
And if one little pumpkin should bounce and not come back
There'll be seven little pumpkins bouncing in the patch

Seven little pumpkins bouncing on the gate
Seven little pumpkins bouncing on the gate
And if one little pumpkin should bounce onto a plate
There'll be six little pumpkins bouncing on the gate

Six little pumpkins bouncing with the ghosts
Six little pumpkins bouncing with the ghosts
And if one little pumpkin should bounce away the most
There'll be five little pumpkins bouncing with the ghosts

Five little pumpkins bouncing in the treats
Five little pumpkins bouncing in the treats
And if one little pumpkin should bounce away and leave
There'll be four little pumpkins bouncing in the treats

Four little pumpkins bouncing with the creeps
Four little pumpkins bouncing with the creeps
And if one little pumpkin should bounce and fall asleep
There'll be three little pumpkins bouncing with the creeps

Three little pumpkins bouncing all night long
Three little pumpkins bouncing all night long
And if one little pumpkin should bounce and then be gone
There'll be two little pumpkins bouncing all night long

Two little pumpkins bouncing until dawn
Two little pumpkins bouncing until dawn
And if one little pumpkin should bounce onto the lawn
There'll be one little pumpkin bouncing until dawn

One little pumpkin bouncing in the hay
One little pumpkin bouncing in the hay
And if one little pumpkin should bounce and roll away
There'll be no little pumpkins bouncing in the hay

10 Petites Citrouilles

Dix petites citrouilles rebondissent dans le foin
Dix petites citrouilles rebondissent dans le foin
Et si une petite citrouille rebondit et s'en va rouler
Il restera neuf petites citrouilles rebondissant dans le foin

Neuf petites citrouilles rebondissent dans le noir
Neuf petites citrouilles rebondissent dans le noir
Et si une petite citrouille rebondit et sort de la ferme
Il restera huit petites citrouilles rebondissant dans le noir

Huit petites citrouilles rebondissent dans le champ
Huit petites citrouilles rebondissent dans le champ
Et si une petite citrouille rebondit et ne revient pas
Il restera sept petites citrouilles rebondissant dans le champ

Sept petites citrouilles rebondissent sur le portail
Sept petites citrouilles rebondissent sur le portail
Et si une petite citrouille rebondit sur une assiette
Il restera six petites citrouilles rebondissant sur le portail

Six petites citrouilles rebondissent avec les fantômes
Six petites citrouilles rebondissent avec les fantômes
Et si une petite citrouille rebondit et s'en va le plus loin
Il restera cinq petites citrouilles rebondissant avec les fantômes

Cinq petites citrouilles rebondissent dans les friandises
Cinq petites citrouilles rebondissent dans les friandises
Et si une petite citrouille rebondit et s'en va
Il restera quatre petites citrouilles rebondissant dans les friandises

Quatre petites citrouilles rebondissent avec les monstres
Quatre petites citrouilles rebondissent avec les monstres
Et si une petite citrouille rebondit et s'endort
Il restera trois petites citrouilles rebondissant avec les monstres

Trois petites citrouilles rebondissent toute la nuit
Trois petites citrouilles rebondissent toute la nuit
Et si une petite citrouille rebondit et disparaît
Il restera deux petites citrouilles rebondissant toute la nuit

Deux petites citrouilles rebondissent jusqu'à l'aube
Deux petites citrouilles rebondissent jusqu'à l'aube
Et si une petite citrouille rebondit sur la pelouse
Il restera une petite citrouille rebondissant jusqu'à l'aube

Une petite citrouille rebondit dans le foin
Une petite citrouille rebondit dans le foin
Et si une petite citrouille rebondit et s'en va rouler
Il ne restera aucune petite citrouille rebondissant dans le foin