Cocomelon - Build A Fort - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocomelon - Build A Fort




Build A Fort
Построим Крепость
Attention, everyone
Внимание, Малыш!
It's time for family fun
Время для веселья!
Now, I know what to play, let's build a fort today
Я знаю, во что поиграть. Давай построим крепость!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
Make it big and strong
Сделаем её большой и прочной.
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
We can play along
Будем весело играть!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
What things shall we use?
Что же нам использовать?
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
It's time to go and choose
Пора идти и выбирать!
My fort is in the garden
Моя крепость в саду,
Using sticks and twigs
Из палочек и веточек.
It isn't very strong
Она не очень прочная
And it isn't very big
И не очень большая.
Oh no, here comes the wind
Ой, нет, вот и ветер,
It's blowing us around
Он кружит всё вокруг.
Everything is shaking and now my fort's blown down
Всё дрожит, и вот моя крепость разрушена!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
Make it big and strong
Сделаем её большой и прочной.
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
We can play along
Будем весело играть!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
What things shall we use?
Что же нам использовать?
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
It's time to go and choose
Пора идти и выбирать!
My fort is in the kitchen
Моя крепость на кухне,
Using pots and pans
Из кастрюль и сковородок.
It's getting pretty noisy
Становится довольно шумно,
As they crash and bang
Когда они гремят и звенят.
The walls are looking wobbly
Стены выглядят шаткими,
They're not very tall
Они не очень высокие.
Oh-oh, it's time to build again
О-о, пора строить заново,
'Cause I think it's gonna fall
Потому что, кажется, она сейчас упадёт!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
Make it big and strong
Сделаем её большой и прочной.
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
We can play along
Будем весело играть!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
What things shall we usе?
Что же нам использовать?
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
It's time to go and choose
Пора идти и выбирать!
My fort is in the front room
Моя крепость в гостиной,
Using all thе chairs
Из всех стульев.
A cushion makes a great door
Подушка - отличная дверь,
We'll be safe in there
Там мы будем в безопасности.
It's cozy and exciting
Здесь уютно и интересно,
This is so much fun
Это так весело!
Come and stay in my fort
Заходи в мою крепость,
There's room for everyone
Здесь хватит места всем!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
Make it big and strong
Сделаем её большой и прочной.
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
We can play along
Будем весело играть!
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
What things shall we use?
Что же нам использовать?
Build a fort, build a fort
Построим крепость, построим крепость,
It's time to go and choose
Пора идти и выбирать!
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Which one will you choose?
Какую же выберешь ты?





Writer(s): Aleksandar Buzadzic


Attention! Feel free to leave feedback.