Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Doctor Checkup Song (School Version)
Arzt-Checkup-Lied (Schulversion)
(Hey
everyone!
Say
hello
to
Cody's
mom)
(Hallo
zusammen!
Begrüßt
Codys
Mama)
(Hi
class,
I'm
a
doctor)
(Hallo
Klasse,
ich
bin
eine
Ärztin)
(And
today,
I'm
going
to
show
you
what
happens
when
you
get
a
checkup!)
(Und
heute
zeige
ich
euch,
was
bei
einer
Vorsorgeuntersuchung
passiert!)
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
She'll
check
your
weight,
she'll
check
your
height
Sie
wird
dein
Gewicht
prüfen,
sie
wird
deine
Größe
prüfen,
She'll
check
to
see
that
you're
growing
right
Sie
wird
prüfen,
ob
du
richtig
wächst.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
She'll
check
your
lungs,
she'll
check
your
heart
Sie
wird
deine
Lungen
prüfen,
sie
wird
dein
Herz
prüfen,
She'll
make
sure
they're
working,
every
part
Sie
wird
sicherstellen,
dass
alles
funktioniert,
jedes
Teil.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
She'll
check
your
eyes,
she'll
check
your
ears
Sie
wird
deine
Augen
prüfen,
sie
wird
deine
Ohren
prüfen,
She'll
check
how
well
you
see
and
hear
Sie
wird
prüfen,
wie
gut
du
siehst
und
hörst.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
She'll
check
your
mouth,
she'll
check
your
throat
Sie
wird
deinen
Mund
prüfen,
sie
wird
deinen
Hals
prüfen,
She'll
look
at
her
checklist
and
make
some
notes
Sie
wird
auf
ihre
Checkliste
schauen
und
sich
Notizen
machen.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
She'll
check
your
reflex,
she'll
check
your
bones
Sie
wird
deine
Reflexe
prüfen,
sie
wird
deine
Knochen
prüfen,
To
see
that
they're
healthy,
and
how
much
you've
grown
um
zu
sehen,
ob
sie
gesund
sind
und
wie
sehr
du
gewachsen
bist.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
Now,
she
might
say
that
you
need
a
shot
Nun,
sie
könnte
sagen,
dass
du
eine
Spritze
brauchst,
But
don't
be
scared,
it
won't
hurt
a
lot
aber
hab
keine
Angst,
es
wird
nicht
sehr
wehtun.
When
you
go
see
the
doctor
for
your
checkup
today
Wenn
du
heute
zur
Ärztin
gehst,
zu
deiner
Vorsorgeuntersuchung,
She'll
make
sure
you're
healthy
in
every
way
wird
sie
sicherstellen,
dass
du
in
jeder
Hinsicht
gesund
bist.
(Bye,
mommy!)
(Tschüss,
Mami!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soojin Jeon
Attention! Feel free to leave feedback.