Cocomelon - Farm Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocomelon - Farm Song




Farm Song
Chanson de la ferme
We're on the farm today
On est à la ferme aujourd'hui
So many things to see
Tant de choses à voir
Vehicles are everywhere
Les véhicules sont partout
So sing along with me
Alors chante avec moi
Every thing out on the farm has a job to do
Tout sur la ferme a un travail à faire
All the things that we can see
Toutes les choses que nous pouvons voir
Have a job to do
Ont un travail à faire
Working over here, working over there
Travailler par ici, travailler par
Over here, over there, things are working everywhere
Par ici, par là, les choses travaillent partout
Every thing out on the farm has a job to do
Tout sur la ferme a un travail à faire
There's a tractor on the farm with a job to do
Il y a un tracteur à la ferme qui a un travail à faire
Pulling heavy things around, that's the job to do
Tirer des choses lourdes, c'est le travail à faire
With a pull-pull here, and a pull-pull there
Avec un pull-pull ici, et un pull-pull
Here a pull, there a pull, everywhere a pull-pull
Ici un pull, un pull, partout un pull-pull
There's a tractor on the farm with a job to do
Il y a un tracteur à la ferme qui a un travail à faire
There's a digger on the farm with a job to do
Il y a une pelle à la ferme qui a un travail à faire
Digging holes up in the ground, that's the job to do
Creuser des trous dans le sol, c'est le travail à faire
With a dig-dig here, and a dig-dig there
Avec un dig-dig ici, et un dig-dig
Here a dig, there a dig, everywhere a dig-dig
Ici un dig, un dig, partout un dig-dig
There's a digger on the farm with a job to do
Il y a une pelle à la ferme qui a un travail à faire
There's a seeder on the farm with a job to do
Il y a un semoir à la ferme qui a un travail à faire
Planting seeds into the ground, that's the job to do
Planter des graines dans le sol, c'est le travail à faire
With a plant-plant here and a plant-plant there
Avec un plant-plant ici et un plant-plant
Here a plant, there a plant, everywhere a plant-plant
Ici un plant, un plant, partout un plant-plant
There's a seeder on the farm with a job to do
Il y a un semoir à la ferme qui a un travail à faire
There's a mower on the farm with a job to do
Il y a une tondeuse à la ferme qui a un travail à faire
Mowing grass out on the lawn, that's the job to do
Tondre l'herbe sur la pelouse, c'est le travail à faire
With a mow-mow here and a mow-mow there
Avec un mow-mow ici et un mow-mow
Here a mow, there a mow, everywhere a mow-mow
Ici un mow, un mow, partout un mow-mow
There's a mower on the farm with a job to do
Il y a une tondeuse à la ferme qui a un travail à faire
Every thing out on the farm has a job to do
Tout sur la ferme a un travail à faire
All the things that we can see
Toutes les choses que nous pouvons voir
Have a job to do
Ont un travail à faire
Working over here, working over there
Travailler par ici, travailler par
Over here, over there, things are working everywhere
Par ici, par là, les choses travaillent partout
Every thing out on the farm has a job to do
Tout sur la ferme a un travail à faire





Writer(s): Aleksandar Buzadzic


Attention! Feel free to leave feedback.