Cocomelon - Mom and Daughter Song - translation of the lyrics into French

Mom and Daughter Song - Cocomelontranslation in French




Mom and Daughter Song
Chanson de maman et de fille
Today is a day to celebrate
Aujourd'hui est un jour à célébrer
Mothers and daughters together
Les mères et les filles ensemble
Today is a day for us to say
Aujourd'hui est un jour pour nous dire
I love when we're together
J'aime quand nous sommes ensemble
My daughter and me
Ma fille et moi
My daughter and me
Ma fille et moi
We play hard
On joue dur
She's my little soccer star
Elle est ma petite star du foot
My daughter and me
Ma fille et moi
My daughter and me
Ma fille et moi
I'm glad that you're mine
Je suis contente que tu sois à moi
My mommy and me
Ma maman et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
We plant the flowers
On plante des fleurs
In the garden for hours
Dans le jardin pendant des heures
My mommy and me
Ma maman et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
I'm glad that you're mine
Je suis contente que tu sois à moi
Today is a day to celebrate
Aujourd'hui est un jour à célébrer
Mothers and daughters together
Les mères et les filles ensemble
Today is a day for us to say
Aujourd'hui est un jour pour nous dire
I love when we're together
J'aime quand nous sommes ensemble
My daughter and me
Ma fille et moi
My daughter and me
Ma fille et moi
We have the same nose
On a le même nez
And fingers and toes
Et des doigts et des orteils
My daughter and me
Ma fille et moi
My daughter and me
Ma fille et moi
I'm glad that you're mine
Je suis contente que tu sois à moi
My mommy and me
Ma maman et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
We dress up fancy
On s'habille en tenue de soirée
With polka dots and beads
Avec des pois et des perles
My mommy and me
Ma maman et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
I'm glad that you're mine
Je suis contente que tu sois à moi
My daughter and me
Ma fille et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
So happy can't you see
Si heureux que tu ne puisses pas voir
There's no place I'd rather be
Il n'y a nulle part j'aimerais être
My daughter and me
Ma fille et moi
My mommy and me
Ma maman et moi
I'm glad that you're mine
Je suis contente que tu sois à moi





Writer(s): Soojin Jeon


Attention! Feel free to leave feedback.