Cocomelon - Stop and Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocomelon - Stop and Go




Stop and Go
Stop and Go
Ready, set, go!
Prête, fixe, vas-y !
Red means stop, green means go
Rouge signifie stop, vert signifie go
The colors tell us what we need to know
Les couleurs nous disent ce que nous devons savoir
Stop at red, go at green
Arrête-toi au rouge, vas-y au vert
Be safe and drive carefully
Soyez prudente et conduisez prudemment
When we're in the car, driving down the road
Quand on est en voiture, en descendant la route
We can drive fast or we can move slow
On peut aller vite ou on peut aller lentement
But when something blocks the path ahead
Mais quand quelque chose bloque le chemin devant
Look out for the color red
Fais attention à la couleur rouge
Red means stop, green means go
Rouge signifie stop, vert signifie go
The colors tell us what we need to know
Les couleurs nous disent ce que nous devons savoir
Stop at red, go at green
Arrête-toi au rouge, vas-y au vert
Be safe and drive carefully
Soyez prudente et conduisez prudemment
When someone is crossing through
Quand quelqu’un traverse
We need to stop until they move
On doit s’arrêter jusqu’à ce qu’il bouge
Get ready, count one, two, three
Prépare-toi, compte un, deux, trois
Go ahead when you see green
Vas-y quand tu vois le vert
Red means stop, green means go
Rouge signifie stop, vert signifie go
The colors tell us what we need to know
Les couleurs nous disent ce que nous devons savoir
Stop at red, go at green
Arrête-toi au rouge, vas-y au vert
Be safe and drive carefully
Soyez prudente et conduisez prudemment
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Look at the signs so we know
Regarde les panneaux pour savoir
If we need to stop or if we can go
Si on doit s’arrêter ou si on peut aller
We stop and go, we go and stop
On s’arrête et on y va, on y va et on s’arrête
Pay attention so we don't get stuck
Fais attention pour ne pas être coincée
Red means stop, green means go
Rouge signifie stop, vert signifie go
The colors tell us what we need to know
Les couleurs nous disent ce que nous devons savoir
Stop at red, go at green
Arrête-toi au rouge, vas-y au vert
Be safe and drive carefully
Soyez prudente et conduisez prudemment
Red means stop, green means go
Rouge signifie stop, vert signifie go
The colors tell us what we need to know
Les couleurs nous disent ce que nous devons savoir
Dinner's ready
Le dîner est prêt
Set, go!
Prête, vas-y !





Writer(s): Oliver Corpe, Raffi Cavoukian


Attention! Feel free to leave feedback.