Cocomelon - Thank You Song (School Version) - translation of the lyrics into German




Thank You Song (School Version)
Dankeschön-Lied (Schulversion)
I'm thankful for my teacher
Ich bin dankbar für meine Lehrerin
I'm thankful for my friends
Ich bin dankbar für meine Freunde
I'm thankful for the things we learn
Ich bin dankbar für die Dinge, die wir lernen
The Thank You's never end
Das Danken hört nie auf
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
"Miss Appleberry, for teaching me the music notes"
"Fräulein Appleberry, dafür, dass sie mir die Noten beigebracht hat"
"Miss Appleberry, for making me easy to sleep at nap time"
"Fräulein Appleberry, dafür, dass sie mir beim Mittagsschlaf geholfen hat"
"Miss Appleberry, for helping me the first day of school"
"Fräulein Appleberry, dafür, dass sie mir am ersten Schultag geholfen hat"
I'm thankful for my teacher
Ich bin dankbar für meine Lehrerin
I'm thankful for my friends
Ich bin dankbar für meine Freunde
I'm thankful for the things we learn
Ich bin dankbar für die Dinge, die wir lernen
The Thank You's never end
Das Danken hört nie auf
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
"Cece, for showing me how to twirl"
"Cece, dafür, dass sie mir gezeigt hat, wie man sich dreht"
"Bella, for sharing her toys with me"
"Bella, dafür, dass sie ihre Spielsachen mit mir geteilt hat"
"JJ, for cheering me up when I lost the game"
"JJ, dafür, dass er mich aufgemuntert hat, als ich das Spiel verloren habe"
I'm thankful for my teacher
Ich bin dankbar für meine Lehrerin
I'm thankful for my friends
Ich bin dankbar für meine Freunde
I'm thankful for the things we learn
Ich bin dankbar für die Dinge, die wir lernen
The Thank You's never end
Das Danken hört nie auf
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
"Nina, for sharing her lunch with me"
"Nina, dafür, dass sie ihr Mittagessen mit mir geteilt hat"
"Cody, for helping me finish the race"
"Cody, dafür, dass er mir geholfen hat, das Rennen zu beenden"
"Nico, for playing music with me"
"Nico, dafür, dass er mit mir Musik gemacht hat"
I'm thankful for my teacher
Ich bin dankbar für meine Lehrerin
I'm thankful for my friends
Ich bin dankbar für meine Freunde
I'm thankful for the things we learn
Ich bin dankbar für die Dinge, die wir lernen
The Thank You's never end
Das Danken hört nie auf
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
"For stretching, so I can touch my toes"
"Fürs Dehnen, damit ich meine Zehen berühren kann"
"For Field Day and playing tug of war"
"Für den Sporttag und das Tauziehen"
"For Beach Day and all the sea animals"
"Für den Strandtag und all die Meerestiere"
I'm thankful for my teacher
Ich bin dankbar für meine Lehrerin
I'm thankful for my friends
Ich bin dankbar für meine Freunde
I'm thankful for the things we learn
Ich bin dankbar für die Dinge, die wir lernen
The Thank You's never end
Das Danken hört nie auf
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
What are you thankful for?
Wofür bist du dankbar?
"I'm thankful for all of you!"
"Ich bin dankbar für euch alle!"





Writer(s): Soojin Jeon, Olivier James Corpe


Attention! Feel free to leave feedback.