Cocomelon - Train Park Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocomelon - Train Park Song




Train Park Song
Chanson du parc à trains
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
All aboard the train
Tout le monde à bord du train
Do you want to ride, too?
Tu veux venir avec moi, mon chéri ?
I want to ride the train
J'aimerais bien monter dans le train
Yes, I do, yes, I do!
Oui, j'aimerais bien, oui, j'aimerais bien !
Hop in the cart
Monte dans le wagon
We're ready to start!
On est prêt à partir !
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
All aboard the train
Tout le monde à bord du train
Let's go, woo-hoo!
C'est parti, ouah !
I want to ride the train
J'aimerais bien monter dans le train
Yes, I do, yes, I do!
Oui, j'aimerais bien, oui, j'aimerais bien !
Hear the horn blow
Écoute le klaxon
Watch the train go!
Regarde le train partir !
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
All aboard the train
Tout le monde à bord du train
Let's go, woo-hoo!
C'est parti, ouah !
I want to ride the train
J'aimerais bien monter dans le train
Yes, I do, yes, I do!
Oui, j'aimerais bien, oui, j'aimerais bien !
We move fast
On roule vite
Fast down the tracks!
Vite sur les rails !
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
All aboard the train
Tout le monde à bord du train
Let's go, woo-hoo!
C'est parti, ouah !
I want to ride the train
J'aimerais bien monter dans le train
Yes, I do, yes, I do!
Oui, j'aimerais bien, oui, j'aimerais bien !
The brakes drop
Les freins se relâchent
We come to a stop!
On s'arrête !
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
Chugga, chugga, chugga, choo, choo, choo!
All aboard the train
Tout le monde à bord du train
Let's go, woo-hoo!
C'est parti, ouah !
Yes, I rode on the train
Oui, j'ai pris le train
Yes, I did, yes, I did!
Oui, j'ai, oui, j'ai !
So much fun, I can't wait for the next one!
C'était tellement amusant, j'ai hâte de le prendre encore !





Writer(s): Inja Kim


Attention! Feel free to leave feedback.