Cocomelon - You Can Ride a Bike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocomelon - You Can Ride a Bike




You Can Ride a Bike
Tu peux faire du vélo
You can do it, pedal, pedal
Tu peux le faire, pédale, pédale
Pedal, one foot at a time
Pédale, un pied à la fois
You can do it, left and right
Tu peux le faire, gauche et droite
Left, right, left, right
Gauche, droite, gauche, droite
It looks so fun to ride a bike
Ça a l'air tellement amusant de faire du vélo
Pedal, pedal, left and right
Pédale, pédale, gauche et droite
When they all come riding by
Quand ils passent tous en vélo
Maybe I could go and try
Peut-être que je pourrais essayer
It looks so fun to ride a bike
Ça a l'air tellement amusant de faire du vélo
Pedal, pedal, left and right
Pédale, pédale, gauche et droite
When they all come riding by
Quand ils passent tous en vélo
Maybe I could go and try
Peut-être que je pourrais essayer
I can do it, I will try
Je peux le faire, je vais essayer
I can do it, it'll be fine
Je peux le faire, ça ira bien
I can do it, what if I can't?
Je peux le faire, et si je ne peux pas ?
Can I do it? Maybe not
Puis-je le faire ? Peut-être pas
Yes, you're scared but it's okay
Oui, tu as peur, mais c'est normal
You can chase the fear away
Tu peux chasser la peur
Look inside your heart to see
Regarde dans ton cœur pour voir
The bravest person you can be
La personne la plus courageuse que tu puisses être
Yes, you're scared but it's okay
Oui, tu as peur, mais c'est normal
You can chase the fear away
Tu peux chasser la peur
Look inside your heart to see
Regarde dans ton cœur pour voir
The bravest person you can be
La personne la plus courageuse que tu puisses être
You can do it, if you try
Tu peux le faire, si tu essaies
You can do it, give it time
Tu peux le faire, donne-lui du temps
You can do it, yes, you can
Tu peux le faire, oui, tu peux
And we'll ride side by side!
Et on roulera côte à côte !
I can do it, if I try
Je peux le faire, si j'essaie
I can do it, give it time
Je peux le faire, donne-lui du temps
I can do it, yes, I can
Je peux le faire, oui, je peux
And we'll ride side by side!
Et on roulera côte à côte !





Writer(s): Soojin Jeon


Attention! Feel free to leave feedback.