Lyrics and translation Cocoon - Out of Tune

Out of Tune

Easy targets all around
And we shoot the ambulance
Be for my eyes
Be for my eyes
Drop your weapon, where′s the point?
It's all written in advance
Be for your eyes
Be for your eyes
No money is coming
My country is covered
With dust and ashes
It′s not a pretty view
No inspiration
Right in this raining
My guitar is broken
My piano is out of tune.
And the light turns around you
And the light turns around me
And the light turns around you
And the light turns around me.
And the light turns around you
And the light turns around me
And the light turns around you
And the light turns around me.
High expectations
High disappointments
Hey, where's the exit?
I don't have a clue
But a lot of questions
Are lead to get answered
Should I feel sorry?
I never truly knew.
And the light turns around you
And the light turns around me
And the light turns around you
And the light turns around me.
And the light turns around you
And the light turns around me
And the light turns around you
And the light turns around me.
There′s a fake smile upon your face
And the light that climbs faster day by day
There′s a fake smile upon your face
And the light that climbs faster day by day.

Расстроено

Легкие мишени повсюду,
А мы стреляем по скорой.
Будь пред моими глазами,
Будь пред моими глазами.
Брось свое оружие, какой в этом смысл?
Все написано заранее.
Будь пред твоими глазами,
Будь пред твоими глазами.
Денег нет,
Моя страна покрыта
Пылью и пеплом.
Не самое приятное зрелище.
Нет вдохновения
Прямо под этим дождем.
Моя гитара сломана,
Мое пианино расстроено.
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня,
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня.
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня,
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня.
Высокие ожидания,
Сильные разочарования.
Эй, где выход?
Я понятия не имею.
Но на многие вопросы
Предстоит получить ответы.
Должен ли я сожалеть?
Я никогда по-настоящему не знал.
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня,
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня.
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня,
И свет вращается вокруг тебя,
И свет вращается вокруг меня.
На твоем лице фальшивая улыбка,
И свет, который поднимается все выше день ото дня.
На твоем лице фальшивая улыбка,
И свет, который поднимается все выше день ото дня.