Cocoy Claravall - Prodigal Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocoy Claravall - Prodigal Son




Prodigal Son
Блудный сын
I know, I feel, Your presence, Oh Lord
Я знаю, я чувствую Твоё присутствие, Господи
In good times, in bad times, You're always there for me
В радости, в горе, Ты всегда рядом со мной
My Sword, my Shield, my Fortress, my Rock
Мой Меч, мой Щит, моя Крепость, моя Скала
My Strength
Моя Сила
Even if, I try to stray, You pull me back to You
Даже когда я пытаюсь сбиться с пути, Ты возвращаешь меня к Себе
It's funny how, I try to test, Your faithfulness, to me
Забавно, как я пытаюсь испытать Твою верность мне
It's wrong, I know, but what can I do?
Это неправильно, я знаю, но что я могу поделать?
I'm weak
Я слаб
For how long, will You keep up with me
Как долго Ты будешь терпеть меня?
Sinful man, so unworthy
Грешный человек, такой недостойный
But I know, deep within
Но я знаю, глубоко внутри
I'm Yours, my Lord
Я Твой, Господи
Looking back, to the past, I could have wrecked my life
Оглядываясь назад, в прошлое, я мог бы разрушить свою жизнь
If You were not there, oh what a big scare, I won't be here today
Если бы Тебя не было рядом, о, какой это был бы ужас, меня бы не было здесь сегодня
I was lost, now I'm found, You rescued my soul
Я был потерян, теперь я найден, Ты спас мою душу
From fire
Из огня
For how long, will You keep loving me
Как долго Ты будешь любить меня?
Prodigal son, so unworthy
Блудный сын, такой недостойный
But I know, deep within
Но я знаю, глубоко внутри
I'm Yours, my Lord
Я Твой, Господи
Hand in hand, walk with me, together we can stand
Рука об руку, пройди со мной, вместе мы выстоим
Whatever life, throws our way, it's nothing we can't beat
Что бы ни бросила нам жизнь, это ничто, что мы не сможем преодолеть
You are, my God, Master of all
Ты мой Бог, Владыка всего
There is
Сущего
For how long, will You keep loving me
Как долго Ты будешь любить меня?
Prodigal son, so unworthy
Блудный сын, такой недостойный
But I know, deep within
Но я знаю, глубоко внутри
You were there, always cared
Ты был там, всегда заботился
For me, I'm free
Обо мне, я свободен
I know, I feel, Your presence, Oh Lord
Я знаю, я чувствую Твоё присутствие, Господи






Attention! Feel free to leave feedback.