Cocteau Twins - But I’m Not - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocteau Twins - But I’m Not




Sorrowful stories
Печальные истории
I hear all that′s shown
Я слышу все, что показывают.
His posturish shiver on his things
Его позерская дрожь на его вещах
And she's always known
И она всегда знала об этом.
Things from the forest die here
Лесные твари умирают здесь.
But I don′t
Но это не так.
Dead forest things are offered here
Здесь предлагаются вещи из мертвого леса
But I'm not
Но это не так.
Vassels live lies
Вассалы живут ложью.
Their faith never cries
Их вера никогда не плачет.
Giving in, getting in
Сдаваться, попадать внутрь
Wishing what her sad grin finds
Желая того, что находит ее печальная улыбка.
Things from the forest die here
Лесные твари умирают здесь.
But I don't
Но это не так.
Dead forest things are offered here
Здесь предлагаются вещи из мертвого леса
But I′m not
Но это не так.
Sorrowful stories
Печальные истории
I hear all that′s shown
Я слышу все, что показывают.
His posturish shiver on his things
Его позерская дрожь на его вещах
And she's always known
И она всегда знала об этом.
Things from the forest die here
Лесные твари умирают здесь.
But I don′t
Но это не так.
Dead forest things are offered here
Здесь предлагаются вещи из мертвого леса
But I'm not
Но это не так.
Vassels live lies
Вассалы живут ложью.
Their faith never cries
Их вера никогда не плачет.
Giving in, getting in
Сдаваться, попадать внутрь
Wishing what her sad grin finds
Желая того, что находит ее печальная улыбка.
Things from the forest die here
Лесные твари умирают здесь.
But I don′t
Но это не так.
Dead forest things are offered here
Здесь предлагаются вещи из мертвого леса
But I'm not
Но это не так.





Writer(s): Elizabeth Fraser, Robin Guthrie, William Heggie


Attention! Feel free to leave feedback.