Lyrics and translation Cocteau Twins - Hitherto (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
Hidden
to
your
heavy
side
Спрятан
на
твоей
тяжелой
стороне.
I
couldn′t
tell
your
head
is
so
deep
Я
не
мог
сказать,
что
у
тебя
такая
глубокая
голова.
Hidden
to
her
own
hidden
account
Спрятана
на
свой
собственный
скрытый
счет
I
must
have
let
her
dame
holes
Должно
быть,
я
позволил
ей
сделать
дырки.
Hidden
to
your
heavy
side
Спрятан
на
твоей
тяжелой
стороне.
I
couldn't
tell
your
head
is
so
deep
Я
не
мог
сказать,
что
у
тебя
такая
глубокая
голова.
Hidden
to
her
own
hidden
account
Спрятана
на
свой
собственный
скрытый
счет
I
must
have
let
her
dame
holes
Должно
быть,
я
позволил
ей
сделать
дырки.
Hidden
to
your
heavy
side
Спрятанный
на
твоей
тяжелой
стороне
I
couldn′t
tell
your
head
is
so
deep
Я
не
мог
сказать,
что
у
тебя
такая
глубокая
голова.
Hidden
to
her
own
hidden
account
Спрятана
на
свой
собственный
скрытый
счет
I
must
have
let
her
dame
holes
Должно
быть,
я
позволил
ей
сделать
дырки.
Hidden
to
your
heavy
side
Спрятанный
на
твоей
тяжелой
стороне
I
couldn't
tell
your
head
is
so
deep
Я
не
мог
сказать,
что
у
тебя
такая
глубокая
голова.
Hidden
to
her
own
hidden
account
Спрятана
на
свой
собственный
скрытый
счет
I
must
have
let
her
dame
holes
Должно
быть,
я
позволил
ей
сделать
дырки.
Hidden
to
your
heavy
side
Спрятанный
на
твоей
тяжелой
стороне
I
couldn't
tell
your
head
is
so
deep
Я
не
мог
сказать,
что
у
тебя
такая
глубокая
голова.
Hidden
to
her
own
hidden
account
Спрятана
на
свой
собственный
скрытый
счет
I
must
have
let
her
dame
holes
Должно
быть,
я
позволил
ей
сделать
дырки.
Rate the translation
1
Seekers Who Are Lovers (BBC Session - Mark Radcliffe, 12 March 1996)
2 Wax and Wane (BBC Session - John Peel, 15th July 1982)
3 Feathers Oar-Blades (BBC Session - John Peel, 15th July 1982)
4 Dear Heart (BBC Session - John Peel, 31st January 1983)
5 Musette and Drums (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
6 From the Flagstones (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
7 Hitherto (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
2 Wax and Wane (BBC Session - John Peel, 15th July 1982)
3 Feathers Oar-Blades (BBC Session - John Peel, 15th July 1982)
4 Dear Heart (BBC Session - John Peel, 31st January 1983)
5 Musette and Drums (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
6 From the Flagstones (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
7 Hitherto (BBC Session - Saturday Night Live, 3rd December 1983)
Attention! Feel free to leave feedback.