Lyrics and translation Cocteau Twins - In the Gold Dust Rush

In the Gold Dust Rush

I weigh my life and it′s got me old fool gold
I weigh my life and it's got me old fool gold
I weigh my life and it′s got me old fool gold
I weigh my life and it's got me old fool gold
I weigh my life and it's got me old fool gold
I weigh my life and it′s got me old fool gold
In the gold dust rush I can only genuflect
In the gold dust rush I can only genuflect
In the gold dust rush I can only genuflect
In the gold dust rush
In the gold dust rush
Honey (her knee) is horrible
(In the gold dust rush)
There′s locusts in (hidden) there
She's got the old fool gold
Honey (her knee) is horrible
(In the gold dust rush)
There′s locusts in (hidden) there
She's got the old fool gold
(In the gold dust rush)
She′s got the old fool gold
I weigh my life and it's got me old fool gold
In the gold dust rush I can only genuflect
I weigh my life and it′s got me old fool gold
I weigh my life and it's got me old fool gold
In the gold dust rush I can only genuflect
I weigh my life and it's got me old fool gold
In the gold dust rush
In the gold dust rush
Honey (her knee) is horrible
(In the gold dust rush)
There′s locusts in (hidden) there
She′s got the old fool gold
Honey (her knee) is horrible
(In the gold dust rush)
There's locusts in (hidden) there
She′s got the old fool gold

В золотой лихорадке

Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
В золотой лихорадке я могу лишь преклонить колени
В золотой лихорадке я могу лишь преклонить колени
В золотой лихорадке я могу лишь преклонить колени
В золотой лихорадке
В золотой лихорадке
Милый (её колено) ужасен
(В золотой лихорадке)
Там саранча (скрытая) там
У неё обманчивое золото
Милый (её колено) ужасен
(В золотой лихорадке)
Там саранча (скрытая) там
У неё обманчивое золото
(В золотой лихорадке)
У неё обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
В золотой лихорадке я могу лишь преклонить колени
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
В золотой лихорадке я могу лишь преклонить колени
Я взвешиваю свою жизнь, и она принесла мне лишь обманчивое золото
В золотой лихорадке
В золотой лихорадке
Милый (её колено) ужасен
(В золотой лихорадке)
Там саранча (скрытая) там
У неё обманчивое золото
Милый (её колено) ужасен
(В золотой лихорадке)
Там саранча (скрытая) там
У неё обманчивое золото