Cocteau Twins - Serpentskirt - Remastered 2006 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocteau Twins - Serpentskirt - Remastered 2006




Suppose I should hate it so
Полагаю, я должен ненавидеть это.
Yet I can smell saliva
И все же я чувствую запах слюны.
Palamino set afloat
Паламино на плаву.
Yet I can smell saliva
И все же я чувствую запах слюны.
Hides it very well
Скрывает это очень хорошо.
As a baby
Как ребенок
Has a playmate
У него есть подружка по играм
Yeah, baby
Да, детка.
Yeah, guess it′s blown
Да, похоже, он взорвался
Hides it very well
Скрывает это очень хорошо.
As a baby
Как ребенок
Telling me words in Turkish
Говорит мне слова по-турецки.
Your nosiness, your belly
Твое любопытство, твое брюхо ...
Frantically or mimicly
Неистово или мимически
Your nosiness, your belly
Твое любопытство, твое брюхо ...
Has your mother gone
Твоя мать ушла
As a baby
Как ребенок
As a baby
Как ребенок
Yeah, baby
Да, детка.
We are helpless as babies
Мы беспомощны, как младенцы.
As a baby
Как ребенок
As a baby
Как ребенок
Hides it very well
Скрывает это очень хорошо.
As a baby
Как ребенок
Has a playmate
У него есть подружка по играм
Yeah, baby
Да, детка.
We are helpless as babies
Мы беспомощны, как младенцы.
Has your mother gone
Твоя мать ушла
Go out
Выйти
He seldom will
Он редко это сделает.
And a memory, he seldom will
И воспоминания, которые он редко вспоминает.
Go out
Выйти
He seldom will
Он редко это сделает.
And a memory, he seldom will
И воспоминания, которые он редко вспоминает.
Go out
Выйти
He seldom will
Он редко это сделает.
And a memory, he seldom will
И воспоминания, которые он редко вспоминает.
Go out
Выйти
He seldom will
Он редко это сделает.
Go
Иди
Smart you should heal soon
Умница, ты скоро поправишься.
An eagle spares your bedroom
Орел щадит твою спальню.
Palominoes as we flow
Паломино, пока мы плывем.
An eagle spares your bedroom
Орел щадит твою спальню.
Some forget where to go
Некоторые забывают, куда идти.
They know fear again
Они снова познали страх.





Writer(s): Fraser, Guthrie, Raymonde


Attention! Feel free to leave feedback.