Cocteau Twins - Shallow Then Halo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocteau Twins - Shallow Then Halo




Winged water
Крылатая вода
Feathered river
Пернатая река
Dirty rich soil
Грязная богатая почва
Strong and fertile
Сильная и плодовитая.
The then shallow she
Тогдашняя мелкая она
Earth as we know it
Земля, какой мы ее знаем.
The then hallow she
Тогдашняя святая она
A sky for the sacred
Небо для священного.
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
Stars in my face
Звезды на моем лице
Womb in the belly
Утроба в животе
Capitol place
Капитолийское место
(X2)
(X2)
The then shallow she
Тогдашняя мелкая она
Earth as we know it
Земля, какой мы ее знаем.
The then hallow she
Тогдашняя святая она
A sky for the sacred
Небо для священного.
In my(x6)
В моем(x6)
Winged water
Крылатая вода
Feathered river
Пернатая река
Dirty rich soil
Грязная богатая почва
Strong and fertile
Сильная и плодовитая.
(X2)
(X2)
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
Stars in my face
Звезды на моем лице
Womb in the belly
Утроба в животе
Capitol place
Капитолийское место
(X2)
(X2)
In my eyes
В моих глазах
At my
В моем ...
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
In my eyes
В моих глазах
At my feet
У моих ног
At my
В моем ...
In my eyes
В моих глазах
At my feet
У моих ног
I have stars in my eyes
У меня звезды в глазах.
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
I have stars in my face
У меня звезды на лице.
Stars in my face
Звезды на моем лице
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
I have stars in my face
У меня звезды на лице.
Stars in my face
Звезды на моем лице
Stars in my eyes
Звезды в моих глазах.
Stars at my feet
Звезды у моих ног.
Stars at my arms, Stars at my feet, (x3)
Звезды у моих рук, звезды у моих ног, (x3)





Writer(s): Elizabeth Fraser, Robin Guthrie, William Heggie


Attention! Feel free to leave feedback.