Cocteau Twins - Sugar Hiccup (12" version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cocteau Twins - Sugar Hiccup (12" version)




Sugar Hiccup (12" version)
Hoquet de sucre (version 12")
Sugar hiccup, hiccup
Hoquet de sucre, hoquet
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Makes the earth tough and tumble
Rend la terre dure et la fait basculer
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Heavens curtsey and bow
Les cieux font une révérence et s'inclinent
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Makes a pig soar and swoon
Fait un cochon s'envoler et s'évanouir
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup or she reels
Hoquet de sucre ou elle vacille
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup or she reels
Hoquet de sucre ou elle vacille
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup, hiccup
Hoquet de sucre, hoquet
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Makes the earth tough and tumble
Rend la terre dure et la fait basculer
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup or she reels
Hoquet de sucre ou elle vacille
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Heavens curtsey and bow
Les cieux font une révérence et s'inclinent
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Makes a pig soar and swoon
Fait un cochon s'envoler et s'évanouir
Sugar hiccup
Hoquet de sucre
Heavens curtsey and bow
Les cieux font une révérence et s'inclinent
Makes a pig soar and swoon now
Fait un cochon s'envoler et s'évanouir maintenant
Sugar hiccup or she reels
Hoquet de sucre ou elle vacille
Sugar hiccup, hiccup now
Hoquet de sucre, hoquet maintenant
Sugar hiccup, hiccup
Hoquet de sucre, hoquet
Makes the earth tough and tumble
Rend la terre dure et la fait basculer





Writer(s): Elizabeth Fraser, Robin A. Guthrie


Attention! Feel free to leave feedback.