Cocteau Twins - Ups - Remastered 2006 - translation of the lyrics into Russian
Cocteau Twins Ups - Remastered 2006

Cocteau Twins - Ups - Remastered 2006

Lyrics and translation Cocteau Twins - Ups - Remastered 2006




Shed our cold reality
Сбрось нашу холодную реальность
We are low we are low
Мы низки мы низки
We are ups
Мы взлеты
We
Мы
Look up and see angels see
Посмотри вверх и увидишь Ангелы увидят
Now see inside me
А теперь загляни внутрь меня.
Sheer and spooky
Чистый и жуткий
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to share
Это место, которое у меня внутри, я научусь делить.
Yes you know
Да ты знаешь
Get up all we had to now
Вставай все что мы должны были сделать сейчас
We are low we are low
Мы низки мы низки
We are ups
Мы взлеты
We
Мы
Look up and now angel see
Посмотри вверх и теперь ангел увидит
You have seen inside me
Ты заглянул внутрь меня.
Sheer and spooky
Чистый и жуткий
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to share
Это место, которое у меня внутри, я научусь делить.
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to
Это место, которое у меня внутри, я научусь ...
Blessed my summering this way
Благословенно мое лето таким образом
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to share
Это место, которое у меня внутри, я научусь делить.
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to share
Я научусь делиться этим местом внутри себя.
Never lose contact
Никогда не теряйте контакт.
Makes our life show up, show up
Заставляет нашу жизнь проявляться, проявляться.
This place I have inside me I will learn to share
Я научусь делиться этим местом внутри себя.
To realize you are a liar
Чтобы понять, что ты лжец.




Writer(s): Elizabeth Fraser, Simon Philip Raymonde, Robin A. Guthrie
Cocteau Twins - Treasure Hiding: The Fontana Years
Album
Treasure Hiding: The Fontana Years
date of release
05-10-2018

1 Summer-Blink
2 Serpentskirt - Remastered 2006
3 Circling Girl
4 Ups - Remastered 2006
5 Eperdu - Remastered 2006
6 Treasure Hiding - Remastered 2006
7 Rilkean Heart - Remastered 2006
8 Tishbite - Remastered 2006
9 Half-Gifts - Remastered 2006
10 Seekers Who Are Lovers - Remastered 2006
11 Calfskin Smack - Remastered 2006
12 Violaine - Remastered 2006
13 Mud And Dark
14 Winter Wonderland
15 Primitive Heart
16 Flock Of Soul
17 Ice Pulse
18 Seekers Who Are Lovers - EP Version
19 Violaine - EP Version
20 Cherry Coloured Funk - Seefeel Remix
21 Tishbite - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.