Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Cocteau Twins
When Mama Was Moth
Translation in Russian
Cocteau Twins
-
When Mama Was Moth
Lyrics and translation Cocteau Twins - When Mama Was Moth
Copy lyrics
Copy translation
Sunburst
and
snowblind
Солнечный
ожог
и
снежная
слепота
I′d
seen
the(I
shouldn't
fear)
Я
видел
(я
не
должен
бояться)
Fear
running
down
my
brook
Страх
бежит
по
моему
ручью.
While
mama
was
clear(queer),
Пока
мама
была
чиста
(странно),
One
more
brook
Еще
один
ручеек.
Chills
all
start
screaming
Озноб
все
начинают
кричать
Ribbed
and
veined
Ребристые
и
с
прожилками.
The
sunburst
and
the
snowblind
Солнечный
ожог
и
снежная
слепота
A
chill
of
fear
running
down
my
back
Холодок
страха
пробежал
по
моей
спине.
When
mama
was
moth,
I
took
bulb
form
Когда
мама
была
мотыльком,
я
принял
форму
луковицы.
Body
electric
Тело
электрическое
Writhe
in
vain
Тщетно
корчиться.
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Body
electric
Тело
электрическое
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Elizabeth Fraser, Robin Guthrie
Album
Head Over Heels
date of release
10-02-2003
1
When Mama Was Moth
2
Five Ten Fiftyfold
3
in Our Angelhood
4
Glass Candle Grenades
5
In the Gold Dust Rush
6
The Tinderbox (of a Heart)
7
Multifoiled
8
My Love Paramour
9
Musette and Drums
More albums
Milk & Kisses (2024 Remaster)
2024
Treasure Hiding: The Fontana Years
2018
Treasure Hiding: The Fontana Years
2018
BBC Sessions: Cocteau Twins
2009
Lullabies to Violaine, Vol. 2
2007
Lullabies To Violaine - Volume 2
2007
Four Calender Cafe
2006
Four-Calender Cafe
2006
Lullabies to Violaine, Volume 2
2006
Lullabies To Violaine (Volume One)
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.