Lyrics and translation Coda - Crazy my Beat

Crazy my Beat

たまんねーぜッ
なんか知んねーうちに
悪夢は始まってんだdangerous yeah
運命なら 逃げんのもめんどっチィーし
しょーがねえ 飛び込んでやろうかッ
Ready？ OK！ Fight！

ユラユラ誘惑は その胸のネックレス
女神サマの呼吸で 揺・れ・る

宣戦布告 crazy my beat
ダサイほど激しく
Fakeかまし トドメの一撃を
罪も 愛も 不埒なビートで
はなて！ 波紋疾走(オーバードライブ)

わかってんじゃんッ
ハッタリは つまり正義
勝てる気がしなくたって勝つさ yeah
真っ赤なシャボン 置き土産はアイツから
どうせなら生き延びてやろうかッ
Ready？ OK！ Fight！

ギラギラ残酷な 赤石のライトアップ
究極生命体(さいきょう)なんてチョロいね い・く・ぜ

戦闘開始 crazy my beat
呼吸をふり絞り
减らず口のジョークで強がりを
誇り・勇者・男の涙
つまり ヴェエエリィィィ・ナイス！

宣戦布告 Crazy my beat
ダサイほど激しく
Fakeかまし トドメの一撃を
罪も 愛も 不埒なビートで
はなて！ 波紋疾走(オーバードライブ)

Сумасшедший мой ритм

Это нечто!
Даже не заметил, как
Кошмар начался, опасно, да
Если это судьба, то бежать тоже лень
Ладно, нырну, пожалуй
Готова? Да! В бой!

Манит, искушает ожерелье на твоей груди
Покачивается в такт дыханию богини

Объявляю войну, сумасшедший мой ритм
Безумно и яростно
Притворюсь и нанесу последний удар
Грех и любовь в этом дерзком ритме
Выплесну! Взрывной рывок (овердрайв)

Ты же понимаешь
Блеф — это, по сути, справедливость
Даже если кажется, что не выиграю, я выиграю, да
Ярко-красный пузырь — подарок от него напоследок
Если уж на то пошло, выживу, пожалуй
Готова? Да! В бой!

Сверкающая, жестокая подсветка красного камня
Даже сильнейшее существо — ерунда, давай, вперед

Начало битвы, сумасшедший мой ритм
Выдыхая из последних сил
Храбрюсь, отпуская дерзкие шутки
Гордость, отвага, мужские слезы
Короче, ооочень хорошо!

Объявляю войну, сумасшедший мой ритм
Безумно и яростно
Притворюсь и нанесу последний удар
Грех и любовь в этом дерзком ритме
Выплесну! Взрывной рывок (овердрайв)