Lyrics and translation Coda - Frío

Frío

Esta vez no hay a quien culpar
Pues hoy no quiero despertar
Para olvidar mi realidad
Y dejarte como en mis sueños
Son interminables cada una de las noches
Donde entregado a ti,
Me consume la nostalgia
Puedo decir que hasta el
Espejo siente lastima por mi,
Es tempestad lo que hay en mi
Para entregarte
Y es tan frio
Todo lo que siempre viene de ti
Dentro solo siento frio
Y no dejo de amarte.
Contigo es donde la imaginacion
No toca con sus limites
Los calidos bordes de un paraiso irreal
Pero despues es tu frialdad
Lo que me hace enloquecer
Menos irreal y mas de piel
Quisiera fueras
Y es tan frio...(etc)
Como un estratega
Sin mas me desesperas
La escarcha de tu corazon
Es hielo puro en mi interior
Pues sin querer dentro de mi
Has hecho un invierno frio

Холод

В этот раз винить некого,
Ведь сегодня я не хочу просыпаться,
Чтобы забыть свою реальность
И оставить тебя, как в моих снах.
Бесконечны каждую ночь,
Где, отдавшись тебе,
Меня поглощает ностальгия.
Могу сказать, что даже
Зеркало жалеет меня,
Внутри меня бушует буря,
Чтобы отдаться тебе.
И так холодно
Всё, что исходит от тебя.
Внутри я чувствую только холод,
И не перестаю любить тебя.
С тобой мое воображение
Не знает границ,
Тёплых граней нереального рая.
Но потом твоя холодность
Сводит меня с ума,
Менее нереальная и более ощутимая.
Хотел бы, чтобы ты была...
И так холодно...(и т.д.)
Как стратег,
Без лишних слов ты доводишь меня до отчаяния.
Иней твоего сердца —
Чистый лед в моей душе.
Ведь не желая того, внутри меня
Ты создала холодную зиму.