Lyrics and translation Coda - Muerte En El Muelle

Muerte En El Muelle

No hay luz sólo la que da la luna
Y el dolor que me abruma,
Cubre tu vacio
Se acabó mi sueño con tu juego
Porque se extinguío tu fuego
Cuando el mío ardía más.
A la deriva en el mar de la vida
Pues nuestro muelle se derrumbó.
Me lastimaste
Me heriste de muerte
Me lastimaste
Hoy hay muerte en el muelle.
No cubrí la estatura en tus caprichos
Y evadiendote a la nada
Eclipsaste mi paz
Enfrentando a la tempestad
En el más salvaje mar
Me lastimaste
Me heriste de muerte
Me lastimaste
Hoy hay muerte en el muelle
Derrumbaste todo
Lo que construimos
En los cimientos de un gran amor
Mi alma sangra por ti
Y se diluye en las aguas de tu traición
Eres lo que más amé
E implacable y sin más
Me lastimaste
Me heriste de muerte
Me lastimaste
Hoy hay muerte en el muelle.
Hoy hay muerte en el muelle,
Hay muerte en el muelle.

Смерть на пристани

Нет света, только лунный,
И боль, что меня гложет,
Заполняет твою пустоту.
Моя мечта разбилась о твою игру,
Потому что твой огонь погас,
Когда мой горел ярче всего.
Нас бросает по волнам жизни,
Ведь наша пристань рухнула.
Ты ранила меня,
Ранила меня смертельно,
Ты ранила меня,
Сегодня смерть на пристани.
Я не соответствовал твоим прихотям,
И, ускользая в никуда,
Ты затмила мой покой,
Столкнув меня с бурей
В самом диком море.
Ты ранила меня,
Ранила меня смертельно,
Ты ранила меня,
Сегодня смерть на пристани.
Ты разрушила все,
Что мы строили
На фундаменте великой любви.
Моя душа истекает кровью из-за тебя
И растворяется в водах твоей измены.
Ты — та, кого я любил больше всего,
И безжадно, без объяснений,
Ты ранила меня,
Ранила меня смертельно,
Ты ранила меня,
Сегодня смерть на пристани.
Сегодня смерть на пристани,
Смерть на пристани.