Lyrics and French translation Coda - Solo

Solo

Estoy, rodeado de soledad
Como una vela en el viento
Que observa morir poco a poco su luz
Oy veo tu foto en mi buro
Y rezo por que la distancia no podra
Borrarte mi recuerdo por que yo aun
Tengo tu aroma
(Coro)
No no puedo ya vivir (solo sin tu amor)
Asi no puedo mas, no aguanto esta soledad
No no puedo ya existir, solo sin tu amor
No vivo ya, sin ti no vivo ya, simplemente no puedo
Oy ya no soporto el dolor, ya nada tiene sentido
Mi alma quedo atrapada en tu piel
Hasta he pensado en renunciar
Y sellar mi vida
Pues no quiero seguir sin tu ternura
Sin tus ojos sin tus besos
Sin tu cuerpo
(Coro)
No no puedo ya vivir, solo sin tu amor
Asi no puedo mas, no aguanto esta soledad
No no puedo existir, solo sin tu amor
No vivo ya, sin ti no vivo ya,
Simplemente no puedo.
(Guitarra)
UHh. solo solo,
No no puedo ya vivir, (solo sin tu amor)
Asi no puedo mas, no aguanto esta soledad
No no puedo ya existir, solo sin tu amor
No vivo ya, sin ti no vivo ya,
Simplemente no puedo

Solo

Je suis entouré de solitude
Comme une bougie au vent
Qui regarde sa lumière mourir peu à peu
Je vois ta photo sur mon bureau
Et je prie pour que la distance ne puisse pas
Effacer mon souvenir, car j'ai encore
Ton parfum
(Refrain)
Non, non, je ne peux plus vivre (seul sans ton amour)
Je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus supporter cette solitude
Non, non, je ne peux plus exister, seul sans ton amour
Je ne vis plus, sans toi je ne vis plus, je ne peux tout simplement pas
Maintenant je ne supporte plus la douleur, rien n'a plus de sens
Mon âme est restée prisonnière de ta peau
J'ai même pensé à renoncer
Et à sceller ma vie
Parce que je ne veux pas continuer sans ta tendresse
Sans tes yeux, sans tes baisers
Sans ton corps
(Refrain)
Non, non, je ne peux plus vivre, seul sans ton amour
Je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus supporter cette solitude
Non, non, je ne peux plus exister, seul sans ton amour
Je ne vis plus, sans toi je ne vis plus,
Je ne peux tout simplement pas.
(Guitare)
UHh. seul seul,
Non, non, je ne peux plus vivre, (seul sans ton amour)
Je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus supporter cette solitude
Non, non, je ne peux plus exister, seul sans ton amour
Je ne vis plus, sans toi je ne vis plus,
Je ne peux tout simplement pas