Code 64 - Every Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Code 64 - Every Moment




Every Moment
Chaque Instant
Maybe we′ll meet again some day
Peut-être nous reverrons-nous un jour
Though we chose different ways
Même si nous avons choisi des chemins différents
I will always remember
Je me souviendrai toujours
The moments we shared
Des moments que nous avons partagés
Since the day we parted
Depuis le jour nous nous sommes séparés
I've been asking myself
Je me suis demandé
If this was a mistake
Si c'était une erreur
If I should have stayed
Si j'aurais rester
I′m sorry if I ran away
Je suis désolé si j'ai fui
I couldn't breath I couldn't stay
Je ne pouvais pas respirer, je ne pouvais pas rester
Now this heartache
Maintenant, ce chagrin
Won′t go away
Ne veut pas partir
Maybe it will feel like yesterday
Peut-être que cela ressemblera à hier
If we were to meet
Si nous devions nous rencontrer
Once again
Encore une fois
It hurts so much
Cela fait tellement mal
It drives me insane
Cela me rend fou
If this were to happen one day
Si cela devait arriver un jour
I don′t know what I would chose to say
Je ne sais pas ce que je choisirais de dire
I keep asking myself
Je continue de me demander
If I should have stayed
Si j'aurais rester
I'm sorry if I ran away
Je suis désolé si j'ai fui
I couldn′t breath I couldn't stay
Je ne pouvais pas respirer, je ne pouvais pas rester
Now this heartache
Maintenant, ce chagrin
Won′t go away
Ne veut pas partir





Writer(s): Code 64


Attention! Feel free to leave feedback.