Soundwave - Extended - Code 64 translation in French

Soundwave - Extended

So if this is your heart
If this is your soul
With nothing to exclude
Or nothing to oppose
If willing is not enough
Then we must do
As an image of you
And an image of me

Like a broken promise
Once a soothing voice
Another signal gets lost in the noise
From the highest of towers
To the valleys down below
Just to feed the machine

This time you and me
We move effortlessly
Through a golden sea
As if it's meant to be
Just let the dancing waves
Take us all the way
As an image of you
And an image of me
So if this is your heart
If this is your soul

Like a broken promise
Once a soothing voice
Another signal gets lost in the noise
From the highest of towers
To the valleys down below
Just to feed the machine

Onde sonore - Version étendue

Alors si c'est ton cœur
Si c'est ton âme
Sans rien exclure
Ni rien opposer
Si le vouloir ne suffit pas
Alors nous devons agir
Comme une image de toi
Et une image de moi

Comme une promesse brisée
Autrefois une voix apaisante
Un autre signal se perd dans le bruit
Du plus haut des tours
Jusqu'aux vallées en contrebas
Juste pour nourrir la machine

Cette fois, toi et moi
Nous nous déplaçons sans effort
À travers une mer dorée
Comme si c'était écrit
Laisse les vagues dansantes
Nous emporter jusqu'au bout
Comme une image de toi
Et une image de moi
Alors si c'est ton cœur
Si c'est ton âme

Comme une promesse brisée
Autrefois une voix apaisante
Un autre signal se perd dans le bruit
Du plus haut des tours
Jusqu'aux vallées en contrebas
Juste pour nourrir la machine